Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perceptions, виконавця - For The Fallen Dreams. Пісня з альбому Relentless, у жанрі Дата випуску: 15.03.2010
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська
Perceptions(оригінал) |
| Breathing in and out as they point to the man |
| As he lays a gun in his hand |
| Looking through the window at him |
| No sign of breathing… breathing |
| Running around, I’m running around again |
| Back and forth, back and forth |
| I’m breathing in and out, in and out again, and again |
| Running around, I’m running around again |
| Back and forth, back and forth |
| I’m breathing… breathing… |
| And in this dream I had of you |
| If I could say one thing to you: |
| Our dreams won’t die, they’ll never go away |
| I find myself reaching backwards for him |
| No sign of breathing |
| Looking through the window at him, at him |
| For the promises you’ve made |
| And all the lies you’ve portrayed |
| Forever in those eyes… |
| Hopefully you will find what you’re looking for |
| And maybe someday you can realize |
| That the pain only holds so deep |
| In this moment, in this day |
| We will hopefully find underneath all the lies |
| And somehow find our way, and somehow find our way… |
| Our dreams won’t die |
| (переклад) |
| Вдих і видих, коли вони вказують на чоловіка |
| Коли він тримає пістолет у руці |
| Дивлячись у вікно на нього |
| Жодних ознак дихання... дихання |
| Бігаю, я знову бігаю |
| Туди й назад, туди й назад |
| Я вдихаю і видихаю, і знову й знову, і знову |
| Бігаю, я знову бігаю |
| Туди й назад, туди й назад |
| я дихаю... дихаю... |
| І в цьому сні я бачив ти |
| Якби я міг сказати вам одну річ: |
| Наші мрії не помруть, вони ніколи не зникнуть |
| Я вважаю, що тягнусь до нього назад |
| Жодних ознак дихання |
| Дивлячись у вікно на нього, на нього |
| За обіцянки, які ви дали |
| І всю брехню, яку ти змалював |
| Назавжди в цих очах… |
| Сподіваюся, ви знайдете те, що шукаєте |
| І, можливо, колись ти зможеш усвідомити |
| Що біль тримає так глибоко |
| У цей момент, у цей день |
| Сподіваюся, ми знайдемо всю брехню |
| І якось знайти наш шлях, і якось знайти нашу дорогу… |
| Наші мрії не помруть |