Переклад тексту пісні Lights - For The Fallen Dreams

Lights (оригінал)

I never thought I’d see the light leave your eyes
Never got the chance to say good bye
I wish I were there to change the things that happened that night
I never got the chance to say good bye
I’d give anything and change the world to see you one last time
You lived your life with no regrets
You lived your life with no regrets
You were my brother, and you’ll always be a friend to me
Do you remember all the nights where we would laugh til the sun came up?
I’ll never forget that, and I’ll never forget you
Now who will take your place, nobody can replace what a friend you were to me
I just feel empty, without the light that you brought into our houses
I never got the chance to say good bye
I wish I were there to change the things that happened that night
I never got the chance to say good bye
I’d give anything and change the world to see you one last time
You wouldn’t have wanted to leave any other way but black and white
I will never forget
You were a brother, and you were always a friend to me
Do you remember all the nights where we would laugh til the sun came up?
I’ll never forget that
I’ll never forget you
Now who will take your place, nobody can replace what a friend you were to me
I just feel empty without the light that you brought into our lives

Lights (переклад)

Я ніколи не думав, що побачу, як світло покине твої очі
Ніколи не було можливості попрощатися
Мені б хотілося, щоб я був поруч, щоб змінити те, що сталося тієї ночі
Я ніколи не мав можливості попрощатися
Я б віддав все і змінив світ, щоб побачити вас востаннє
Ви прожили своє життя без жалю
Ви прожили своє життя без жалю
Ти був моїм братом, і ти завжди будеш другом для мене
Ви пам’ятаєте всі ночі, коли ми сміялися, поки не зійшло сонце?
Я ніколи цього не забуду, і я ніколи не забуду тебе
Хто тепер займе твоє місце, ніхто не замінить, яким ти був другом для мене
Я просто відчуваю себе порожнім, без світла, яке ви привнесли в наші будинки
Я ніколи не мав можливості попрощатися
Мені б хотілося, щоб я був поруч, щоб змінити те, що сталося тієї ночі
Я ніколи не мав можливості попрощатися
Я б віддав все і змінив світ, щоб побачити вас востаннє
Ви б не хотіли піти іншим шляхом, окрім чорно-білого
Я ніколи не забуду
Ти був братом і завжди був для мене другом
Ви пам’ятаєте всі ночі, коли ми сміялися, поки не зійшло сонце?
Я ніколи цього не забуду
я ніколи тебе не забуду
Хто тепер займе твоє місце, ніхто не замінить, яким ти був другом для мене
Я просто відчуваю себе порожнім без світла, яке ти приніс у наше життя