Переклад тексту пісні Pretty Little Train Wreck - Foolproof

Pretty Little Train Wreck - Foolproof
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pretty Little Train Wreck, виконавця - Foolproof
Дата випуску: 04.07.2007
Мова пісні: Англійська

Pretty Little Train Wreck

(оригінал)
Don’t take all of me now
Cause I can’t remember
If I left enough of you
Soon a record will die
And maybe
The light from a grave will be gone
Pretty little train wreck
You know
I’ll build you a palace
So you see what it means to me You scream loud to deaf ears
But you’re shaking the leaves of a tree
We need time to move on Time to let go Time to break free
We need time to get old
Pretty little train wreck
You know
I’ll paint you a picture
Of how it’s supposed to be Sketch your face on the ground
And I’ll draw your mouth through my Thanks once again for the gifts
But I sit and wonder
What’s been done to me now
We need time to move on Time to let go Time to break free
We need time to get old
Uh uh uh uh uh uh uh uh ah ah ah So tell me that it’s all the same
Familiar faces change
The story still remains
The same
We watch as the buildings go down
Everyone will fall
It doesn’t change the ground at all
We need time to move on Time to let go Time to break free
We need time to get old
Thanks once again for the gifts
But I sit and wonder
What’s been done to me now
Pretty little train wreck
Ya know
And maybe the light from the grave will be gone
(переклад)
Не беріть мене всього зараз
Тому що я не пам’ятаю
Якщо я залишив вас достатньо
Незабаром запис помре
І можливо
Світло з могили зникне
Гарна маленька аварія поїзда
Ти знаєш
Я побудую тобі палац
Тож ти бачиш, що це означає для мене. Ти голосно кричиш до глухих вух
Але ви трясете листям дерева
Нам потрібен час, щоб рухатися Час відпустити Час вирватися
Нам потрібен час, щоб постаріти
Гарна маленька аварія поїзда
Ти знаєш
Я намалюю тобі картину
Про те, як це має бути. Намалюйте своє обличчя на землі
І я ще раз намалюю твій рот через своє Дякую за подарунки
Але я сиджу і дивуюся
Що зі мною зробили зараз
Нам потрібен час, щоб рухатися Час відпустити Час вирватися
Нам потрібен час, щоб постаріти
Е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-еми
Знайомі обличчя змінюються
Історія все ще залишається
Той самий
Ми спостерігаємо, як руйнуються будівлі
Всі впадуть
Це зовсім не змінює ґрунт
Нам потрібен час, щоб рухатися Час відпустити Час вирватися
Нам потрібен час, щоб постаріти
Ще раз дякую за подарунки
Але я сиджу і дивуюся
Що зі мною зробили зараз
Гарна маленька аварія поїзда
Я знаю
І, можливо, світло з могили зникне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll Be the One 2007
Railroads 2007
After Dinner Mint 2007
Paper House 2007
Might As Well 2007
Fall From the Sky 2007
...And Only Then 2007
The View From Here 2007
Last Words 2007