Переклад тексту пісні Ruggine - FOLKSTONE

Ruggine (оригінал)

Come ingranaggi di antichi orologi
Ruotiamo in gabbie ossidate di ferro
Un movimento costante permane
Ruggine avanza e degrada strutture e teorie
Nel mio disordine
Ora trafiggono
Con prepotenza le impressioni
In controluce
Le svolte inspiegabili
Forte frastuono
Riflessi ed illusioni
Al di là del mio specchio
I piani si stravolgono in profondità
Scappare o stare?
Sussulto di un secondo e poi via
Girovagare tra visioni e realtà
Nello sconcerto di strani incontri
In apparenza
Perdo occasioni
Ma i sentieri m’incantano più della cima
Non so mai scegliere, forse farnetico
Curiosità mi tiene in pugno
In controluce
Le svolte inspiegabili
Forte frastuono
Riflessi ed illusioni
Al di là del mio specchio
I piani si stravolgono in profondità
Scappare o stare?
Sussulto di un secondo e poi via
Eco lontana

Ruggine (переклад)

Як шестерні старовинних годинників
Ми обертаємось в окислених залізних клітинах
Залишається постійний рух
Іржа просуває та деградує структури та теорії
У моєму розладі
Тепер вони проколюють
З зарозумілістю враження
Підсвічування
Незрозумілі повороти
Гучний шум
Роздуми та ілюзії
За межами мого дзеркала
Плани розбиті в глибину
Втекти чи залишитися?
Другий задих, а потім вимикання
Блукання між баченнями і реальністю
У розгубленості дивних зустрічей
Мабуть
Я втрачаю можливості
Але шляхи мене зачаровують більше, ніж вершина
Я ніколи не знаю, як вибрати, можливо, шалений
Цікавість тримає мене в руках
Підсвічування
Незрозумілі повороти
Гучний шум
Роздуми та ілюзії
За межами мого дзеркала
Плани розбиті в глибину
Втекти чи залишитися?
Другий задих, а потім вимикання
Далека луна