Переклад тексту пісні Prua contro il nulla - FOLKSTONE

Prua contro il nulla (оригінал)

Giorni neri senz’armonia
Giorni scuri persi in avaria
M’alzerò
Tra stupide idiozie
Ferirò
L’orgoglio che mi schiaccia
Non ho una strategia
Scorre con me lo sprezzante brivido del caos
Sempre allo sbando
Vento in poppa, prua contro il nulla
La mia nave ha perso la sua rotta
Libero di solcare i sette mari
Sfido la mia sorte
Le mie ore scrutano
L’orizzonte degli eventi miei
Sconterò
La pena di ogni giorno
Rischierò
Passione strugge e logora
Può diventar pazzia
Ti inebria e si trasforma in sublime poesia
Dentro la tempesta resto solo
Sempre allo sbando
Vento in poppa, prua contro il nulla
La mia nave ha perso la sua rotta
Libero di solcare i sette mari
Sfido la mia sorte

Prua contro il nulla (переклад)

Чорні дні без гармонії
Темні дні, втрачені в невдачі
я встану
Між дурними дурницями
Мені буде боляче
Гордість, що пригнічує мене
У мене немає стратегії
Зневажливий трепет хаосу тече зі мною
Завжди в безладді
Вітер на кормі, лук проти нікуди
Мій корабель втратив курс
Вільно плисти сімома морями
Я кидаю виклик своїй долі
Мої години ретельно перевіряють
Горизонт моїх подій
Зроблю знижку
Біль кожного дня
Я ризикну
Пристрасть хвилює і зношується
Це може розлютитися
Воно п’янить і перетворюється на піднесену поезію
Всередині шторму я залишаюся один
Завжди в безладді
Вітер на кормі, лук проти нікуди
Мій корабель втратив курс
Вільно плисти сімома морями
Я кидаю виклик своїй долі