Переклад тексту пісні E Vado Via - FOLKSTONE

E Vado Via (оригінал)

E vado via
Non ho niente da perdere
Immaginario collettivo di chi beve da solo
Sono a metà
Nè artista nè poeta
Non cerco la celebrità
Il grande abbaglio
Ora che mi sono abituato anche a vivere
Tengo a bada la noia
Il mio bicchiere è sempre qua che mi osserva
Ora che mi sono abituato anche a ridere
Inseguendo un equilibrio
Un sogno plastico
Dove sei?
Io ti riconosco
Giù la maschera da un volto tetro
Io rovescio il tuo inferno dentro
Fuori da ogni perdizione
Incagliato in una fitta rete
Nella mia spirale stanca
Verso la fine
Soli un po' si muore
Ho fatto il mondo a pezzi
E cosa in fondo resta di me?
Ma ora son qua
Spoglio di pretese
Nella dimora metafisica delle stelle
Ora che mi sono abituato anche a ridere
Inseguendo un equilibrio
Un sogno plastico
Eh, vecchio amico mio
Vorrei una vita in più
Ripartire ancora
Verso nuovi porti
Passeggero che
Solitario vai
Salvami da me
Ora che mi sono abituato anche a vivere
Tengo a bada la noia
Il mio bicchiere è sempre qua che mi osserva
Ora che mi sono abituato anche a ridere
Inseguendo un equilibrio
Un sogno plastico
Dove sei?
Io ti riconosco
Giù la maschera da un volto tetro
Io rovescio il tuo inferno dentro
Fuori da ogni perdizione
Incagliato in una fitta rete
Nella mia spirale stanca

E Vado Via (переклад)

І я йду геть
Мені нічого втрачати
Збірні образи тих, хто п’є один
Я на півдорозі
Ні художник, ні поет
Я не шукаю зірки
Велика помилка
Тепер, коли я теж звик жити
Я стримую нудьгу
Мій келих завжди дивиться на мене
Тепер, коли я також звик сміятися
Прагнення до балансу
Пластикова мрія
Ти де?
я впізнаю тебе
Скинув маску з похмурого обличчя
Я вивертаю твоє пекло навиворіт
З будь-якої загибелі
Скручений в густу павутину
У моїй втомленій спіралі
Ближче до кінця
Трохи помреш
Я розірвав світ
А що в основному від мене залишилося?
Але тепер я тут
Без претензій
У метафізичній обителі зірок
Тепер, коли я також звик сміятися
Прагнення до балансу
Пластикова мрія
Ех, мій старий друже
Я хотів би ще одне життя
Починаючи знову
Назустріч новим портам
Пасажир, що
Самотній йти
Врятуй мене від мене
Тепер, коли я теж звик жити
Я стримую нудьгу
Мій келих завжди дивиться на мене
Тепер, коли я також звик сміятися
Прагнення до балансу
Пластикова мрія
Ти де?
я впізнаю тебе
Скинув маску з похмурого обличчя
Я вивертаю твоє пекло навиворіт
З будь-якої загибелі
Скручений в густу павутину
У моїй втомленій спіралі