Переклад тексту пісні I Miei Giorni - FOLKSTONE

I Miei Giorni - FOLKSTONE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Miei Giorni, виконавця - FOLKSTONE. Пісня з альбому Diario di un Ultimo, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 07.03.2019
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Італійська

I Miei Giorni

(оригінал)
Fotogrammi che non sbiadiscono
Mi guardo indietro e poi
Resta tutto
Scuse che non ho dato mai, brucian dentro
Frasi che trascinano con sé
Ogni istante
Ancora qui, in piedi un altro po'
E sopra un palco, non resto solo
Nessuno indietro mai
Anni che veloci passano
Mille sguardi, mille voci
Noi sempre in mezzo ai guai
Sono sempre solo ma siamo io e te
Siamo la paranoia che ci corrode
Piccole vite, piccole strade
Ma si sognava in grande
Mordevamo la noia sino alla follia
Noi solamente
Cosa resta ora?
Cosa resta ora?
Ma sono ancora qui, a raccontarvi un altro po'
E sopra un palco, non resto solo
Nessuno indietro mai
Anni che veloci passano
Mille sguardi, mille voci
Noi sempre in mezzo ai guai
Ovunque andrò
Una piva ed un tamburo
Corre il tempo, corre veloce
Prendo in giro il mio futuro
Ancora qui, in piedi un altro po'
E sopra un palco, non resto solo
Nessuno indietro mai
(переклад)
Рамки, які не вицвітають
Я озираюся назад, а потім
Все залишається
Виправдання, яких я ніколи не давав, вони горять всередині
Фрази, які тягнуть за собою
Кожен момент
Все ще тут, постоявши трохи довше
І на сцені я не один
Ніхто ніколи не повертається
Роки, які швидко минають
Тисяча поглядів, тисяча голосів
Ми завжди в біді
Я завжди один, але це ти і я
Ми параноя, яка нас роз'їдає
Маленькі життя, маленькі вулиці
Але він мріяв про велику
Ми довели нудьгу до божевілля
тільки ми
Що тепер залишилося?
Що тепер залишилося?
Але я все ще тут, щоб розповісти вам трохи більше
І на сцені я не один
Ніхто ніколи не повертається
Роки, які швидко минають
Тисяча поглядів, тисяча голосів
Ми завжди в біді
Куди б я не піду
Пива і барабан
Час біжить, біжить швидко
Я висміюю своє майбутнє
Все ще тут, постоявши трохи довше
І на сцені я не один
Ніхто ніколи не повертається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In caduta libera 2014
In Taberna 2008
Le voci della sera ft. Chris Dennis 2014
Nebbie 2012
Omnia fert aetas 2012
Elicriso (C'era un Pazzo) 2019
Storia qualunque 2012
Con passo pesante 2008
Briganti di montagna 2008
La tredicesima ora 2014
Mercanti anonimi 2014
Prua contro il nulla 2014
Non saro' mai 2012
Dritto Al Petto 2017
In Assenza di Rumore 2019
Frammenti 2013
Alza il corno 2013
Mare Dentro 2017
E Vado Via 2017
Anime dannate 2013

Тексти пісень виконавця: FOLKSTONE