Переклад тексту пісні Open Your Eyes, You Can Fly - Flora Purim

Open Your Eyes, You Can Fly (оригінал)

Never be afraid to love
Never be afraid to just be
Cast away the chains of doubt
Have a courage to be free
Don’t cloud your eyes with others' lies
See only what you wanna see
Duplicate this simple truth
Have a courage to be free
Open your eyes, you can fly
Open your eyes, you can fly
You can fly
You can fly
Never be afraid to love
Never be afraid to just be
You got to cast away the chains of doubt
Have a courage to be free
Don’t cloud your eyes with others' lies
See only what you want to see
Just duplicate this simple truth
And have a courage to be free
Open your eyes, you can fly
Open your eyes, you can fly
You can fly
You can fly
Open your eyes, you can fly
Open your eyes, you can fly
You can fly, yeah
You can fly, yeah
Never be afraid to love

(переклад)

Ніколи не бійтеся кохати
Ніколи не бійтеся просто бути
Відкиньте ланцюги сумнівів
Майте мужність бути вільним
Не затуманюйте очі чужою брехнею
Дивіться тільки те, що ви хочете бачити
Повторіть цю просту істину
Майте мужність бути вільним
Відкрийте очі, можете літати
Відкрийте очі, можете літати
Ти можеш літати
Ти можеш літати
Ніколи не бійтеся кохати
Ніколи не бійтеся просто бути
Ви повинні відкинути ланцюги сумнівів
Майте мужність бути вільним
Не затуманюйте очі чужою брехнею
Дивіться лише те, що хочете бачити
Просто повторіть цю просту істину
І мати мужність бути вільними
Відкрийте очі, можете літати
Відкрийте очі, можете літати
Ти можеш літати
Ти можеш літати
Відкрийте очі, можете літати
Відкрийте очі, можете літати
Ти можеш літати, так
Ти можеш літати, так
Ніколи не бійтеся кохати