Переклад тексту пісні Ihr habt uns so gemacht - Fler, Silla

Ihr habt uns so gemacht - Fler, Silla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ihr habt uns so gemacht, виконавця - Fler.
Дата випуску: 04.09.2014
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Німецька

Ihr habt uns so gemacht

(оригінал)
Ich leb' mein Leben auf der Überholspur
Mag meine Scheine frisch und den Alkohol pur
Wir sind zu zweit unterwegs in dieser großen Stadt
Breit gebaut, tätowiert, ihr habt uns so gemacht
Push Day — check, Pull Day — checkLeg Day — check, du weißt Bescheid
Push Day — check, Pull Day — check
Leg Day — check, du weißt Bescheid
Yeah, ich war schon damals ein Angeber
Meine alten Feinde sind heute Autogramm-Jäger
Ich war der, der schon früher einen Fick gab
Auf euch ganzen Wichser, ich wusste, ich schaff’s später
Ich gehör' bald zu den ganz Großen
In Musik dachte ich damals schon an Banknoten
Heute ist mein ganzer Arm zugehaart
SBM, yo, Frank bombt den U-Bahn-Schacht
Steck' die Schmerzen easy weg, nenn' mich Major Payne (yeah)
Ich trag' die dickste Uhr wie Flavor Flav
War nie ziellos, ich wollte ganz nach oben
Sie meinen ich wär' abgehoben wie ein Pilot
Friseur, danach Fitness, ich betöre sie
Ich schwör', ich mach Bitches an wie Burberry
Das ist Berlin, nicht das Schloss am Wörthersee
Wir sind M-A-S-Kulin, yeah
Ich leb' mein Leben auf der Überholspur
Mag meine Scheine frisch und den Alkohol pur
Wir sind zu zweit unterwegs in dieser großen Stadt
Breit gebaut, tätowiert, ihr habt uns so gemacht
Push Day — check, Pull Day — checkLeg Day — check, du weißt Bescheid
Push Day — check, Pull Day — check
Leg Day — check, du weißt Bescheid
Rapper wollen mich ficken, glaub' mir, dass is' Teamarbeit
Meine Schultern sind zu breit, ich pass nur in den 7er rein
Schau mich an, ich lebe für den Prunk, yeah
Ich bin ein Star, geh ma' auf Distanz
Glaub' mir, dieser Eiweißshake ist wie mein Elixier
Ich hasse meine Mutter, doch bin dankbar, dass ich existier'
Ich bin der Deutsche mit Tattoos auf dem linken Arm
Back to the roots — mit Mütterficken fing es an
Meine Rabenmutter, sie war nur selten da
Carlo Kokainer Flow, Klapse, Heim, Sprayer, Star
Du bist einsechzig groß, ich bin einsechszig breit
Du willst mich battlen und frisst dafür den Bürgersteig
Erst war ich depressiv, dann war ich agressiv
Bei diesen Kopfschmerzen hilft auch kein Aspirin
Ich geh raus und bin jede Nacht beim Fitness
Mein Körper ist mein Business
Du weißt Bescheid
Ich leb' mein Leben auf der Überholspur
Mag meine Scheine frisch und den Alkohol pur
Wir sind zu zweit unterwegs in dieser großen Stadt
Breit gebaut, tätowiert, ihr habt uns so gemacht
Push Day — check, Pull Day — checkLeg Day — check, du weißt Bescheid
Push Day — check, Pull Day — check
Leg Day — check, du weißt Bescheid
(переклад)
Я живу своїм життям у швидкісній смузі
Ніби мої рахунки свіжі, а лікер чистий
Нас двоє подорожують цим великим містом
Велика статура, татуйована, ти зробив нас такими
Push Day — перевір, Pull Day — checkLeg Day — перевір, розумієш
Push Day — перевірка, Pull Day — перевірка
День ніг — перевірте, знаєте
Так, тоді я вже був напоказ
Мої старі вороги тепер ловці автографів
Я був тим, кому було нахуй раніше
Усі ви, дурниці, я знав, що зможу встигнути пізніше
Скоро я стану одним із великих
Коли мова йшла про музику, я вже думав про банкноти
Сьогодні вся моя рука волохата
SBM, йо, Френк бомбить шахту метро
Легко зніми біль, називай мене майором Пейн (так)
Я ношу найбільший годинник, як Flavor Flav
Ніколи не було безцільно, я хотів потрапити на вершину
Вони думають, що я такий же льотчик, як льотчик
Перукарня, потім фітнес, я її заворожую
Клянусь, я вдарив сук, як Burberry
Це Берлін, а не замок на озері Вертерзее
Ми М-А-С-Кулін, так
Я живу своїм життям у швидкісній смузі
Ніби мої рахунки свіжі, а лікер чистий
Нас двоє подорожують цим великим містом
Велика статура, татуйована, ти зробив нас такими
Push Day — перевір, Pull Day — checkLeg Day — перевір, розумієш
Push Day — перевірка, Pull Day — перевірка
День ніг — перевірте, знаєте
Репери хочуть мене трахнути, повірте, це командна робота
Мої плечі занадто широкі, я можу поміститися тільки в 7
Подивіться на мене, я живу для пишності, так
Я зірка, тримайся на відстані
Повірте, цей протеїновий коктейль як мій еліксир
Я ненавиджу свою маму, але я вдячний за те, що я існую"
Я німець з татуюваннями на лівій руці
Повернутися до витоків — почалося з траха
Моя мама-ворона, вона там була рідко
Carlo Cocaine Flow, Pats, Home, Spray, Star
Ти шість футів зріст, я шість футів завширшки
Ти хочеш битися зі мною і за це з’їсти тротуар
Спочатку у мене була депресія, потім я стала агресивною
Аспірин також не допомагає від цих головних болів
Я щовечора виходжу на вулицю і ходжу в спортзал
Моє тіло - це моя справа
Ти знаєш
Я живу своїм життям у швидкісній смузі
Ніби мої рахунки свіжі, а лікер чистий
Нас двоє подорожують цим великим містом
Велика статура, татуйована, ти зробив нас такими
Push Day — перевір, Pull Day — checkLeg Day — перевір, розумієш
Push Day — перевірка, Pull Day — перевірка
День ніг — перевірте, знаєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Neue Deutsche Welle 2005 2015
Nice ft. Fler 2015
NDW 2005 2005
Wie wir sind ft. Mc Bogy 2014
Berlins Most Wanted ft. Berlins Most Wanted, Kay One, Fler 2010
Berlin 2014
Junge mit Charakter 2014
Battle On The Rockz ft. Fler, Kay One 2010
Pitbull ft. Silla, Tsunami 2012
Aggrokalypse ft. B-Tight, Fler, Kitty Kat 2014
Nice ft. Fler 2015
Echte Männer ft. Silla, Jihad 2015
Rap Electroschock ft. Godsilla 2014
Nie an mich geglaubt 2015
Pheromone 2013
Bleib wach ft. Silla 2012
Neue Deutsche Welle ft. Fler 2006
Roboter Remix ft. Motrip, Silla 2012
Papa ist zurück 2006
Warum bist du so? 2014

Тексти пісень виконавця: Fler
Тексти пісень виконавця: Silla