Переклад тексту пісні Capybara - Fish Tank

Capybara - Fish Tank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Capybara, виконавця - Fish Tank
Дата випуску: 13.01.2012
Мова пісні: Англійська

Capybara

(оригінал)
Its always a passing comment
There’s never a reason why
My life is my oldest friend
I don’t think you should go to America on your own…
Step back and look at your feet
You’re only as tall as you believe
It’s bigger than you believe
And I don’t think you should go to America on your own…
Let’s start with the reason why
Light bulbs and memories die
Columns carved by alien design
Sleep-Wake-Walk-Ride-Hide-It-Then-Find
David there’s nothing
I always talk in my…
I always talk in my sleep
And when audible yes it’s the real thing
At least that’s something
I’m tired of looking in on life
Kick back feel passive
Are strangers coming up to me?
Look back it’s the deep end
Orinoco never judges me
Well take my hand…
So much more adventure on the shore
So much more adventure assured
Selfish like god
I always talk in my sleep
I always talk in my sleep
I always talk in my sleep
I always talk in my sleep
I always talk in my sleep
(Paint on walls I know the truth and excavate I know it’s you)
I always talk in my…
(Göbekli Tepe knows the truth)
I’m tired of looking in on life
Kick back feel passive
Are strangers coming up to me
Look back it’s the deep end
Orinoco never judges me
Well take my hand…
Well take my hand…
Always waiting
Always wanting…
(переклад)
Це завжди побіжний коментар
Ніколи не буває причини
Моє життя — мій старший друг
Я не думаю, що тобі варто їхати в Америку самотужки…
Відступіть і подивіться на свої ноги
Ти такий високий, як ти думаєш
Це більше, ніж ви думаєте
І я не думаю, що тобі варто їхати в Америку самотужки…
Почнемо з причини
Вмирають лампочки і спогади
Колони, вирізані за інопланетним дизайном
Спати-Прокидатися-Ходити-Їздити-Сховати-Потім-Знайти
Девід, нічого немає
Я завжди розмовляю своєю...
Я завжди розмовляю уві сні
І коли на слух, так, це справжня річ
Принаймні це щось
Я втомився дивитися на життя
Відкинутись, відчувати пасивність
До мене підходять незнайомці?
Озирніться назад, це глибина
Оріноко ніколи мене не засуджує
Ну, візьми мене за руку…
Набагато більше пригод на березі
Набагато більше пригод гарантовано
Егоїст, як бог
Я завжди розмовляю уві сні
Я завжди розмовляю уві сні
Я завжди розмовляю уві сні
Я завжди розмовляю уві сні
Я завжди розмовляю уві сні
(Малюй на стінах, я знаю правду, і розкопуй, я знаю, що це ти)
Я завжди розмовляю своєю...
(Гьобеклі Тепе знає правду)
Я втомився дивитися на життя
Відкинутись, відчувати пасивність
До мене підходять незнайомці
Озирніться назад, це глибина
Оріноко ніколи мене не засуджує
Ну, візьми мене за руку…
Ну, візьми мене за руку…
Завжди чекає
Завжди бажаючи…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Bend 2016
The Wizard 2015
The Phantom 2015
Lily 2015