Переклад тексту пісні The Wizard - Fish Tank

The Wizard (оригінал)

It’s quiet
Now we’re all here
I look down and stammer on
As I make this clear
«I fall in love with you like you fall asleep, slowly, then all at once»
'Cause we can talk online for hours at a time
But how could I know?
Breath catch in my throat
There’s someone after me
But how could you know?
Regurgitating time over
As your life leaves
But I don’t know
How to feel now I’m alone
You stare down
At your shoes instead
I’d like to talk
But there’s no knowing where it could head
It’s like you’re half of mine
With an infinite divide
Between yourself and the other guys
I’m sick inside
Cause you’re always on my mind
Filled with imaginary sex
But how could I know?
Breath catch in my throat
There’s someone after me
But how could you know?
Regurgitating time over
As your life leaves
But I don’t know
How to feel now I’m alone
Because it never is
It never was anyone at all
How to feel now I’m alone

(переклад)

Це тихо
Тепер ми всі тут
Я опускаю погляд і затинаюся
Як я це чітко пояснюю
«Я закохуюся в тебе, як ти засинаєш, повільно, потім усе разом»
Тому що ми можемо розмовляти онлайн годинами за раз
Але звідки я міг знати?
Перехоплює подих у горлі
Є хтось за мною
Але як ти міг знати?
Час відригування закінчився
Коли твоє життя йде
Але я не знаю
Як почуватись зараз, коли я один
Ти дивишся вниз
Натомість у вашому взутті
Я хотів би поговорити
Але невідомо, куди це може піти
Це ніби ти моя половина
З нескінченним розривом
Між собою та іншими хлопцями
Я хворий всередині
Тому що ти завжди в моїх думках
Наповнений уявним сексом
Але звідки я міг знати?
Перехоплює подих у горлі
Є хтось за мною
Але як ти міг знати?
Час відригування закінчився
Коли твоє життя йде
Але я не знаю
Як почуватись зараз, коли я один
Тому що це ніколи не буває
Це взагалі ніхто ніколи не був
Як почуватись зараз, коли я один