Переклад тексту пісні Heartbeat - Fischer-z

Heartbeat (оригінал)

And the man was right
I only saw the trees
And the man was right
I’m very hard to please
And I won’t look back with a feeling of regret
And I won’t look down, 'cos I haven’t finished yet
There’s always something, a certain something
A sound or something whatever you say ooooh
You’re just a heartbeat away
Oh you’re my heartbeat heartbeat
When I’m dead on my feet
Heartbeat, Heartbeat you’re just a
Heartbeat away
And I know sometimes
You love me all the same
And I know sometimes
You doubt if I will learn
And I know you would protect me with your life
And I know you care because you told me so
There’s always something, a certain something
A sound or something what ever you say ooooh
You’re just a heartbeat away

Heartbeat (переклад)

І чоловік мав рацію
Я бачив лише дерева
І чоловік мав рацію
Мені дуже важко догодити
І я не озираюся назад із почуттям жалю
І я не буду дивитися вниз, бо я ще не закінчив
Завжди щось є, щось певне
Звук чи щось, що б ви не сказали, оооо
Ви лише за кілька секунд
О, ти — моє серцебиття
Коли я помру на ногах
Серцебиття, серцебиття ти просто
Серцебиття далеко
І я інколи знаю
Ти все одно любиш мене
І я інколи знаю
Ви сумніваєтеся, чи я навчуся
І я знаю, що ти захистиш мене своїм життям
І я знаю, що тобі байдуже, бо ти мені так сказав
Завжди щось є, щось певне
Звук чи щось, що б ви не сказали, оооо
Ви лише за кілька секунд