Переклад тексту пісні Bathroom Scenario - Fischer-z

Bathroom Scenario (оригінал)

Everywhere I go
I find birthpills in the bathroom
Part of the scenery
Have you had one today?
No longer shocking
The inside of handbags
Used to be hidden
Now out on display
Professional women
Who work for a living
Run through their washing
When they come home at night
Jars of cosmetics
Open and oozing
Petroleum jelly
Like turkish delight
Modern World how I hate it
Modern World you can take it
Modern World your magic’s gone for me
Where’s the mystery that there used to be
No more escaping
You’re caught in the crossfire
See yourself naked
As you stand on the scales
No more illusions
Under strip lighting
So heartless and truthful
It tells you no lies
Modern World… you can take it
Modern World… how I hate it
Modern World… your magic’s gone for me
Where’s the mystery that there used to be

Bathroom Scenario (переклад)

Куди б я не був
Я знаходжу таблетки для народження у ванній
Частина декору
у вас був такий сьогодні?
Більше не шокує
Внутрішня частина сумочки
Раніше було приховано
Тепер на екрані
Професійні жінки
які працюють задля життя
Проведіть їх прання
Коли вони приходять додому вночі
Баночки косметики
Відкритий і сочиться
вазелін
Як рахат-лукум
Сучасний світ, як я ненавиджу це
Сучасний світ ви можете прийняти
Сучасний світ, твоя магія зникла для мене
Де таємниця, яка колись була
Більше не потрібно втекти
Ви потрапили під перехресний вогонь
Побачити себе голим
Коли ви стоїте на ваги
Більше жодних ілюзій
Під стрічкове освітлення
Такий безсердечний і правдивий
Це не говорить вам не брехні
Сучасний світ… ви можете прийняти це
Сучасний світ… як я ненавиджу це
Сучасний світ… твоя магія зникла для мене
Де таємниця, яка колись була