Переклад тексту пісні Feel - Fireboy Dml

Feel (оригінал)

Sound
Cracker, Cracker, Cracker
Look into my eyes when I’m singing to you
Take this love that I’m bringing to you
Don’t tell me all this gat no meaning to you
Take this love that I’m bringing to you
Oh no!
Cause I need you to feel my love in your soul
I need you to feel my touch on your body
I need you to feel my love in your soul
I need you to feel (feel, feel)
Ouuu ouuu ouuu (ouuu ouuu)
We can’t be friends
It’s making sense
It’s too immense
It’s too intense
She’s calling me baby
Driving me crazy
Just like Benz
I’m losing patience
Oh no no!
I’m losing sense, ah
We can’t be friends, no no no
We can’t pretend
Look into my eyes when I’m singing to you
Take this love that I’m bringing to you
Don’t tell me all this gat no meaning to you (oh baby)
Take this love that I’m bringing to you
Oh no!
Cause I need you to feel my love in your soul
I need you to feel my touch on your body
I need you to feel my love in your soul
I need you to feel (feel, feel)
Ouuu ouuu ouuu (ouuu ouuu)
Around the world, I don go o
Can’t find nobody like you o
My heart and my soul o
I’m giving you my all
My heart don go o
I’m begging you to (?)
My heart don go o
Cause I want you to, feeeeeeel…
Cause I need you to feel my love in your soul
I need you to feel my touch on your body
I need you to feel my love in your soul
I need you to feel (feel, feel)
Ouuu ouuu ouuu (ouuu ouuu)

(переклад)

Звук
Крекер, крекер, крекер
Дивись мені в очі, коли я співаю тобі
Прийміть цю любов, яку я приношу вам
Не кажіть мені, що все це не означає для вас
Прийміть цю любов, яку я приношу вам
О ні!
Бо мені потрібно, щоб ви відчули мою любов у своїй душі
Мені потрібно, щоб ви відчули мій дотик до свого тіла
Мені потрібно, щоб ти відчув мою любов у своїй душі
Мені потрібно, щоб ти відчув (відчув, відчув)
Ouuu ouuu ouuu (ouuu ouuu)
Ми не можемо бути друзями
Це має сенс
Це надто величезне
Це занадто інтенсивно
Вона називає мене дитиною
Зводить мене з розуму
Так само, як Бенц
Я втрачаю терпіння
О ні ні!
Я втрачаю глузд, ах
Ми не можемо бути друзями, ні, ні
Ми не можемо прикидатися
Дивись мені в очі, коли я співаю тобі
Прийміть цю любов, яку я приношу вам
Не кажи мені, що все це не означає для тебе (о, дитинко)
Прийміть цю любов, яку я приношу вам
О ні!
Бо мені потрібно, щоб ви відчули мою любов у своїй душі
Мені потрібно, щоб ви відчули мій дотик до свого тіла
Мені потрібно, щоб ти відчув мою любов у своїй душі
Мені потрібно, щоб ти відчув (відчув, відчув)
Ouuu ouuu ouuu (ouuu ouuu)
Я не ходжу по світу
Не можу знайти нікого, як ти
Моє серце і моя душа о
Я віддаю тобі все
Моє серце не замикає
Я благаю вас (?)
Моє серце не замикає
Тому що я хочу, щоб ти, фееееее...
Бо мені потрібно, щоб ви відчули мою любов у своїй душі
Мені потрібно, щоб ви відчули мій дотик до свого тіла
Мені потрібно, щоб ти відчув мою любов у своїй душі
Мені потрібно, щоб ти відчув (відчув, відчув)
Ouuu ouuu ouuu (ouuu ouuu)