Переклад тексту пісні Afar - Fireboy Dml, Olamide

Afar (оригінал)

As you dey see am so
I just dey live life ooo
Make you no go think am o
I no dey find wahala
I just dey go jeje in my zone
I want to think and grow
They want to drink and smoke
My food never done
They want to come close and tiff my stove
The life I live comes with enemies
I hear my spirit and it’s telling me
I gotta be careful
To be careful, always
Make dem dey love me from afar
E pay me o, E pay me o
E pay me o, E pay me o
E pay m o, E pay me o
Make dem dey love me from afar
E pay me o, e pay me o
E pay me o, e pay me o
E pay me o, e pay me o
Make dem dey love me from afar
Yeah Babylonian, Pharisees and narcissists
Don’t come close that’s what the choppa says
I know your insecurities are always hard to play
You can’t be on your own
Riding everybody’s wave
Why you so two faced
Mehn it’s not too late
Imma put you straight
I don’t move this way
Won’t sugar coat for a bag full of blueface
Geng geng for life
I don’t need new friends
You lads moving mad and no be today
I be wan clear una so probably today
Right time I wrap things for things I have to say
Dont even try to act like you been knew me
Stars don’t try to shine they just do it
Deep blue sea and hell I’ve been through it
Real life champion
God’s plan is too much for you ordinary
People still love me
The life I live comes with enemies
I hear my spirit and it’s telling me
I gotta be careful
To be careful, always
Make dem dey love me from afar
E pay me o, E pay me o
E pay me o, E pay me o
E pay me o, E pay me o
Make dem dey love me from afar
E pay me o, e pay me o
E pay me o, e pay me o
E pay me o, e pay me o
Make dem dey love me from afar

Afar (переклад)

Як ви бачите, так і є
Я просто живу життям ооо
Змусьте вас не йти подумати, що я о
Я не знайду wahala
Я просто ходжу в свою зону
Я хочу думати й розвиватися
Вони хочуть пити й курити
Моя їжа ніколи не готова
Вони хочуть підійти ближче й розбити мою піч
Життя, яке я живу, приходить із ворогами
Я чую мій дух, і він говорить мені
Я му бути обережним
Щоб бути обережним, завжди
Нехай вони люблять мене здалеку
Е плати мені о, Е плати мені о
Е плати мені о, Е плати мені о
E pay m o, E pay me o
Нехай вони люблять мене здалеку
Е плати мені о, е плати мені о
Е плати мені о, е плати мені о
Е плати мені о, е плати мені о
Нехай вони люблять мене здалеку
Так, вавилонські, фарисеї та нарциси
Не підходь близько, це те, що чоппа каже
Я знаю, що твою невпевненість завжди важко грати
Ви не можете бути самі
Їздить на хвилі всіх
Чому ви так двоє зіткнулися
Мех, ще не пізно
Імма зрозуміла тебе
Я не рухаюся цим шляхом
Не цукор для сумки, повної блюфейса
Ген Ген на все життя
Мені не потрібні нові друзі
Ви, хлопці, безумні, і не будьте сьогодні
Імовірно, сьогодні я не очевидний
Саме час я загортаю речі для того, що му сказати
Навіть не намагайтеся поводитися так, ніби ви мене знали
Зірки не намагаються сяяти, вони просто роблять це
Глибоке синє море і пекло, через які я пройшов
Чемпіон у реальному житті
Божий план занадто великий для вас, звичайного
Люди все ще люблять мене
Життя, яке я живу, приходить із ворогами
Я чую мій дух, і він говорить мені
Я му бути обережним
Щоб бути обережним, завжди
Нехай вони люблять мене здалеку
Е плати мені о, Е плати мені о
Е плати мені о, Е плати мені о
Е плати мені о, Е плати мені о
Нехай вони люблять мене здалеку
Е плати мені о, е плати мені о
Е плати мені о, е плати мені о
Е плати мені о, е плати мені о
Нехай вони люблять мене здалеку