Переклад тексту пісні Energy - Fireboy Dml

Energy (оригінал)

Energy na your energy
That’s what I like about you
That’s why I wanna be around you
Oh yeah
Melody na the melodies
That’s what you like about me
That’s why you wanna be around me
But ti ba ni ki soro
Melo ni mo fe so gan
I get shy when I look at you
But I no be bolo
Ti ba ni ki soro
Melo ni mo fe so gan
I get shy when I look at you
But I no be bolo
Oh yeah
Energy na your energy
That’s what I like about you
That’s why I wanna be around you
Oh yeah
Melody na the melodies
That’s what you like about me
That’s why you wanna be around me
Oh yeah
So mami give it to me nice and slow
You are the only woman that I know
You are my heaven, you are my home
My home ooo…
Cos you gat me hypnotised
When I look into your eyes
You too fine mehn I no fe talk, oh
Tin ba ni ki soro
Melo ni mo fe so gan
I get shy when I look at you
But I no be bolo
Tin ba ni kin soro
Melo ni mo fe so gan
I get shy when I look at you
But I no be bolo
Energy na your energy
That’s what I like about you
That’s why I wanna be around you
Oh yeah
Melody na the melodies
That’s what you like about me
That’s why you wanna be around me
Oh yeah

(переклад)

Енергія ваша енергія
Це те, що мені в тобі подобається
Ось чому я хочу бути поруч із тобою
О так
Мелодія на мелодії
Це те, що тобі подобається в мені
Ось чому ти хочеш бути поруч зі мною
Але ти ба ні кі соро
Melo ni mo fe so gan
Я соромлюся, коли дивлюся на тебе
Але я не було
Ті ба ні кі соро
Melo ni mo fe so gan
Я соромлюся, коли дивлюся на тебе
Але я не було
О так
Енергія ваша енергія
Це те, що мені в тобі подобається
Ось чому я хочу бути поруч із тобою
О так
Мелодія на мелодії
Це те, що тобі подобається в мені
Ось чому ти хочеш бути поруч зі мною
О так
Тож мами дайте мені це гарно й повільно
Ти єдина жінка, яку я знаю
Ти мій рай, ти мій дім
Мій дім ооо...
Тому що ти загіпнотизував мене
Коли я дивлюсь у твої очі
Ти надто хороша, я не не розмовляю, о
Тін бані кі соро
Melo ni mo fe so gan
Я соромлюся, коли дивлюся на тебе
Але я не було
Tin ba ni kin soro
Melo ni mo fe so gan
Я соромлюся, коли дивлюся на тебе
Але я не було
Енергія ваша енергія
Це те, що мені в тобі подобається
Ось чому я хочу бути поруч із тобою
О так
Мелодія на мелодії
Це те, що тобі подобається в мені
Ось чому ти хочеш бути поруч зі мною
О так