Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solo una figlia, виконавця - Fiorella Mannoia. Дата випуску: 05.11.2020
Мова пісні: Італійська
Solo una figlia(оригінал) |
| Martina ha dieci anni e vuole essere già grande |
| Nel suo mondo immaginario |
| Pieno come il suo diario |
| Sogna un uomo buono sempre |
| Un futuro da influencer |
| Nadira ha dieci anni e sa che adesso lei è già grande |
| Nel suo mondo immaginario |
| Vuole scrivere un diario |
| Sogna di saperlo fare |
| E vorrebbe anche viaggiare |
| Ma è ora di essere una moglie |
| Ha il sangue tra le gambe e un uomo grande che la spoglierà |
| Le hanno detto che è normale |
| Che adesso è pronta per l’amore |
| È così che muore un fiore |
| Che sboccia senza sole |
| Col gelo di una sera |
| Che non è primavera |
| È un bacio che non sveglia |
| Ma che addormenta il cuore |
| Di chi è solo una figlia |
| E un figlio non lo vuole |
| Nadira ha quindici anni e una bambina tra le mani |
| Un piano per fuggire insieme all’alba di domani |
| Gli occhi neri all’orizzonte |
| Dove muoiono le onde |
| Martina ha quindici anni e suo padre ha troppe mani |
| Sua madre senza pace si fa il segno della croce |
| Martina ha gli occhi viola |
| Ma si trucca e corre a scuola |
| E gioca ad essere una donna |
| Accorcia di tre o quattro dita l’orlo della gonna |
| Con troppi battiti nel cuore |
| E nella mano un cellulare |
| È così che muore un fiore |
| Che sboccia senza sole |
| Col gelo di una sera |
| Che non è primavera |
| È un abbraccio che non scalda |
| Ma che congela il cuore |
| Di chi è solo una figlia |
| Di un padre che non vuole |
| È un abbraccio che non scalda |
| Ma che congela il cuore |
| Di chi è solo una figlia |
| Di un mondo che non vuole |
| Nadira all’orizzonte si confonde con le onde |
| Martina la raggiunge con il fiume che la spinge |
| Dove non si sente niente |
| Dove non fa male niente |
| Niente |
| (переклад) |
| Мартіні десять років, і вона вже хоче стати дорослішою |
| У його уявному світі |
| Повний, як його щоденник |
| Мрійте про хорошу людину завжди |
| Майбутнє як інфлюенсер |
| Надірі десять років і вона знає, що вже доросла |
| У його уявному світі |
| Він хоче писати щоденник |
| Він мріє знати, як це зробити |
| А ще він хотів би подорожувати |
| Але пора бути дружиною |
| У неї кров між ніг і великий чоловік, який її роздягне |
| Вони сказали їй, що це нормально |
| Яка тепер готова до кохання |
| Так гине квітка |
| Що цвіте без сонця |
| З морозом вечірній |
| Що це не весна |
| Це поцілунок, який не прокидається |
| Але це присипляє серце |
| Чия тільки донька |
| А дитина цього не хоче |
| Надірі п'ятнадцять років, у неї на руках маленька дівчинка |
| План спільної втечі на завтрашньому світанку |
| Чорні очі на обрії |
| Де гинуть хвилі |
| Мартіні п'ятнадцять, а у її батька занадто багато рук |
| Його неспокійна мати хреститься |
| У Мартіни фіолетові очі |
| Але вона наносить макіяж і біжить до школи |
| І грати в жінку |
| Укоротіть поділ спідниці на три-чотири пальці |
| Із занадто великою кількістю серцебиття |
| І мобільний телефон в руці |
| Так гине квітка |
| Що цвіте без сонця |
| З морозом вечірній |
| Що це не весна |
| Це обійми, які не зігрівають |
| Але це морозить серце |
| Чия тільки донька |
| Про батька, який не хоче |
| Це обійми, які не зігрівають |
| Але це морозить серце |
| Чия тільки донька |
| Світу, який не хоче |
| Надіра на обрії змішується з хвилями |
| Мартіна досягає її річкою, що штовхає її |
| Де нічого не чути |
| Де нічого не болить |
| Що завгодно |