Переклад тексту пісні Sempre e per sempre - Fiorella Mannoia

Sempre e per sempre - Fiorella Mannoia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sempre e per sempre, виконавця - Fiorella Mannoia.
Дата випуску: 09.02.2017
Мова пісні: Італійська

Sempre e per sempre

(оригінал)
Pioggia e sole
Cambiano
La faccia alle persone
Fanno il diavolo a quattro nel cuore
E passano
E tornano
E non la smettono mai
Sempre e per sempre tu
Ricordati
Dovunque sei
Se mi cercherai
Sempre e per sempre
Dalla stessa parte mi troverai
Ho visto gente andare, perdersi e tornare
E perdersi ancora
E tendere la mano a mani vuote
E con le stesse scarpe camminare
Per diverse strade
O con diverse scarpe
Su una strada sola
Tu non credere
Se qualcuno ti dirà
Che non sono più lo stesso ormai
Pioggia e sole abbaiano e mordono
Ma lasciano
Lasciano il tempo che trovano
E il vero amore può
Nascondersi
Confondersi
Ma non può perdersi mai:
Sempre e per sempre
Dalla stessa parte mi troverai
Sempre e per sempre
Dalla stessa parte mi troverai
(переклад)
Дощ і сонце
Вони змінюються
Зробіть це людям
Вони роблять диявола чотирьох у серці
І вони проходять
І вони повертаються
І вони ніколи не зупиняються
Завжди і назавжди ти
Пам'ятайте
Де б ти не був
Якщо ти будеш шукати мене
Назавжди і Назавжди
На тому ж боці ти знайдеш мене
Я бачив, як люди йдуть, губляться і повертаються
І знову заблукати
І простягнути руку з порожніми руками
І ходити в такому ж взутті
По-різному
Або з різним взуттям
На одній дорозі
Ви не вірите
Якщо хтось скаже
Я вже не той
Дощ і сонце гавкають і кусаються
Але вони йдуть
Вони залишають час, який знайшли
А справжня любов може
Сховати
Заплутатися
Але він ніколи не може загубитися:
Назавжди і Назавжди
На тому ж боці ти знайдеш мене
Назавжди і Назавжди
На тому ж боці ти знайдеш мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quello che le donne non dicono (with Fiorella Mannoia) ft. Fiorella Mannoia 1987
Come Mi Vuoi? 2017
Quando la notte cade giù ft. Fiorella Mannoia 2011
C'est la Vie ft. Fiorella Mannoia 2020
Caffè nero bollente 1984
Offeso ft. Fiorella Mannoia 2005
Sempre Sarai ft. Fiorella Mannoia 2015
Il gigante ft. Fiorella Mannoia 2015
Il posto delle viole 1984
Torneranno gli angeli 1984
Ma sarà vero 1984
Canzone leggerissima 1984

Тексти пісень виконавця: Fiorella Mannoia