Переклад тексту пісні La Lettera Che Non Scriverò Mai - Fiorella Mannoia

La Lettera Che Non Scriverò Mai - Fiorella Mannoia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Lettera Che Non Scriverò Mai, виконавця - Fiorella Mannoia.
Дата випуску: 07.07.1988
Мова пісні: Італійська

La Lettera Che Non Scriverò Mai

(оригінал)
Il tempo scorre e sta venendo sera
Ti sto cercando con la fantasia
Con una specie di felicità
Sto già pensando a te
Tra le diverse direzioni prese
Verso paesi irraggiungibili
Ed io nascosta tra le mie difese
Sto ricordando te
E se l’immagine è confusa
Il tuo colore non sbiadisce
E sta parlandomi di te
Questa giornata che finisce qui
Domani cambiano l’arredamento
E forse cambio lentamente io
Ma dentro a questo nuovo mutamento
Ho già nascosto te
Oggetti qui disordinatamente
Dovrei decidermi a buttarli via
Ma qualche cosa misteriosamente
Mi riporta a te
Una finestra che si chiude
Ma sto guardando tra le tende
E mi sorprende la città
Che ti cerca come faccio io;
E se il cervello prende il sopravvento
Nasconde voci da buttare via
Ma tira nu vento che conosco già
Mi sembra nostalgia
(переклад)
Час іде, і настає вечір
Шукаю тебе з фантазією
З якимось щастям
Я вже думаю про тебе
Серед різних напрямків
До недоступних країн
І я сховався у своєму захисті
Я згадую тебе
А якщо зображення заплутане
Ваш колір не тьмяніє
І він говорить мені про тебе
Цей день тут закінчується
Завтра міняються меблі
І, можливо, я змінююсь повільно
Але всередині ця нова зміна
Я тебе вже сховав
Об'єкти тут у безладі
Я повинен вирішити їх викинути
Але щось таємниче
Це повертає мене до вас
Вікно, яке закривається
Але я дивлюся крізь штори
І місто мене дивує
Хто шукає тебе, як я;
А якщо мозок бере верх
Він приховує предмети, які можна викинути
Але є вітер, який я вже знаю
Мені здається ностальгія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quello che le donne non dicono (with Fiorella Mannoia) ft. Fiorella Mannoia 1987
Come Mi Vuoi? 2017
Quando la notte cade giù ft. Fiorella Mannoia 2011
C'est la Vie ft. Fiorella Mannoia 2020
Caffè nero bollente 1984
Offeso ft. Fiorella Mannoia 2005
Sempre Sarai ft. Fiorella Mannoia 2015
Il gigante ft. Fiorella Mannoia 2015
Il posto delle viole 1984
Torneranno gli angeli 1984
Ma sarà vero 1984
Canzone leggerissima 1984

Тексти пісень виконавця: Fiorella Mannoia