Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I miei passi, виконавця - Fiorella Mannoia. Дата випуску: 09.02.2017
Мова пісні: Італійська
I miei passi(оригінал) |
| I miei passi sono il giorno e la notte |
| Vesciche curate |
| Strade nuove, non ancora asfaltate |
| Sono fermi, inchiodati sul ciglio di un pensiero |
| Insicuri, troppo lunghi o immaginati |
| I miei passi sono ali spezzate sulla carta strappata |
| Una vita dall’inizio immaginata |
| Sono tutto quello che non sono stata |
| I miei passi sono il mio itinerario |
| Le idee di mio padre, ma viste al contrario |
| Il rumore bellissimo di un giradischi |
| Ascoltato per caso a 5 anni |
| Il cortile delle case popolari dove sono nata |
| Una convinzione che, poi, é cambiata |
| Sono tutto quello che non sono stata |
| Vivi, come la sensazione del tempo che va |
| I miei passi, peccati d’ingenuità |
| Chiusi nelle scarpe che porto, più grandi di me |
| I miei passi mi portano ancora da te |
| I miei passi, severi giudizi |
| Debolezze inaspettate trasformate in vizi |
| Sono scale appese in aria, in un cielo ancora blu |
| Sono facce amate troppo, che ora non vedo più |
| La consapevolezza di esser viva, respirando gli affanni |
| Sono fili stesi per asciugarci i panni |
| Vivi, come la sensazione del tempo che va |
| I miei passi convinti, ma solo a metà |
| Chiusi nelle scarpe che porto, più grandi di me |
| I miei passi mi portano ancora da te |
| Vivi, come la sensazione del tempo che va |
| I miei passi, i miei passi |
| Chiusi nelle scarpe che porto, più grandi di me |
| I miei passi mi portano ancora da te |
| I miei passi sono ali spezzate sulla carta strappata |
| Sono tutto quello che non sono stata |
| (переклад) |
| Мої кроки день і ніч |
| Загоїлися пухирі |
| Нові дороги, ще не асфальтовані |
| Вони нерухомі, прибиті до краю думки |
| Невпевнений, занадто довгий або уявний |
| Мої кроки — зламані крила на рваному папері |
| Життя, яке уявлялося з самого початку |
| Я все те, чим не був |
| Мої кроки – це мій маршрут |
| Ідеї мого батька, але бачені навпаки |
| Гарний звук вертушки |
| Послухав випадково в 5 років |
| Подвір’я громадських будинків, де я народився |
| Переконання, яке потім змінилося |
| Я все те, чим не був |
| Живи, як відчуття, що минає час |
| Мої кроки, гріхи наївності |
| Замкнений у черевиках, які я ношу, більші за мене |
| Мої кроки досі ведуть мене до тебе |
| Мої сліди, суворі суди |
| Несподівані слабкості перетворилися на пороки |
| Це драбини, що висять у повітрі, на тихому блакитному небі |
| Це обличчя, надто улюблені, яких тепер я більше не бачу |
| Усвідомлення того, що живий, дихаючи біди |
| Це нитки, розправлені для сухого одягу |
| Живи, як відчуття, що минає час |
| Мої кроки переконали, але тільки наполовину |
| Замкнений у черевиках, які я ношу, більші за мене |
| Мої кроки досі ведуть мене до тебе |
| Живи, як відчуття, що минає час |
| Мої кроки, мої кроки |
| Замкнений у черевиках, які я ношу, більші за мене |
| Мої кроки досі ведуть мене до тебе |
| Мої кроки — зламані крила на рваному папері |
| Я все те, чим не був |