Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні E muoviti un po', виконавця - Fiorella Mannoia.
Дата випуску: 29.02.1984
Мова пісні: Італійська
E muoviti un po'(оригінал) |
Per chi vuol dormire nella pancia di un caguro |
E pensa all’avvenire per sentirsi un po' sicuro |
Per chi vive solo di abitudini |
Canto con un po' de rabbia in più |
Per chi fa il moralista sulla figlia del vicino |
Per chi si mette in lista per andare a Portofino |
Per chi vive solo per la musica |
Canto con un po' di rabbia in più |
E muoviti un po' |
Rovescia la testa |
E finché si può |
Giocala tutta la tua festa |
E muoviti un po' |
Ingrena la marcia |
Poi dagliene un nodo |
Nella bici alla tua quercia |
Lasciati dietro questa pattumiera |
La vita è come un viaggio in mongolfiera |
Per chi fa l’amore con il Kamasutra in mano |
E nonostante tutto ha l’undicesimo bambino |
Per chi guadagna e c’ha una barca in Svizzera |
Ti invita a cena e poi non paga mai |
Io non ho la formula, non ho la soluzione |
Vivo, tiro avanti e canto solo una canzone |
Ma chi risparmia sulla carta igienica |
La canto con un po' di rabbia in più |
E muoviti un po' |
Rovescia la testa |
E finché si può |
Giocala tutta la tua festa |
E muoviti un po' |
Ingrena la marcia |
Poi dagliene un nodo |
Nella bici alla tua quercia |
Lasciati dietro questa pattumiera |
La vita è come un viaggio in mongolfiera |
(Grazie a Marisa per questo testo) |
(переклад) |
Для тих, хто хоче спати на животі кагуро |
І подумайте про майбутнє, щоб відчувати себе трохи в безпеці |
Для тих, хто живе лише звичками |
Я співаю з трохи більше гніву |
Для тих, хто моралізує про сусідську дочку |
Для тих, хто вніс себе до списку, відправитися в Портофіно |
Для тих, хто живе тільки для музики |
Я співаю з трохи більше гніву |
І трошки рухатися |
Переверніть голову догори дном |
І поки можна |
Грайте на всю свою вечірку |
І трошки рухатися |
Увімкніть передачу |
Потім дайте йому вузол |
На велосипеді до свого дуба |
Залиште цей смітник |
Життя схоже на політ на повітряній кулі |
Для тих, хто займається любов'ю з Камасутрою в руках |
І попри все, у неї одинадцята дитина |
Для тих, хто заробляє і має човен у Швейцарії |
Він запрошує вас на обід, а потім ніколи не платить |
У мене немає формули, у мене немає рішення |
Я живу, продовжую і тільки співаю одну пісню |
Але хто економить на туалетному папері |
Я співаю це з ще трохи гніву |
І трошки рухатися |
Переверніть голову догори дном |
І поки можна |
Грайте на всю свою вечірку |
І трошки рухатися |
Увімкніть передачу |
Потім дайте йому вузол |
На велосипеді до свого дуба |
Залиште цей смітник |
Життя схоже на політ на повітряній кулі |
(Дякую Марісі за цей текст) |