Переклад тексту пісні Ascolta L'Infinito - Fiorella Mannoia

Ascolta L'Infinito (оригінал)

Miscellaneous
Ascolta L’Infinito
POTREMO ANCORA GIOCARE LA PARTITA DEL TEMPO
MAGARI COLORARE QUALCHE CARTOLINA
E NELLE NOTTI FUTURE BUTTARCI VIA
TENERE IL CUORE LONTANO DA OGNI NOSTALGIA
E QUESTA VOGLIA DI CALDO CHE ARRIVA PIANO
E QUESTA SETE DI VITA CHE PRENDE LA MANO
AVREMO TAVOLI PIENI DI PERSONE CONTENTE
E FUORI DEI MOTORI PIENI DI BENZINA
E L’OCCASIONE DI VIVERE FANTASIE
E DI NASCONDERE PICCOLE MALINCONIE
MA LA PAURA LA NOIA RITORNANO PIANO
LA SOLITUDINE PORTA COSI' LONTANO
COM’E' DIFFICILE DIRE TUTTO QUELLO CHE SENTO
TUTTE LE PICCOLE GRANDI VERITA'
ED OGNI MOVIMENTO CHE MI CAMBIERA'
E CAMMINARE COSI' NELL’INFINITO CHE HO DENTRO
CHE SI MODIFICA E CERCA LIBERTA'
E CHIEDE DI CAPIRE QUELLO CHE SARA'
SE PARLI PIANO PUOI SENTIRLO GIA'
ASCOLTA L’INFINITO
VEDREMO CASE TRADITE DAL PASSARE DEGLI ANNI
CI SEMBRERANNO PICCOLE DIMENTICATE
RITROVEREMO DISCORSI CURIOSITA'
E QUEL DOLCISSIMO MALE CI ACCAREZZERA'
MA NON AVREMO PAROLE PER DIRE DOV’E'
E L’ABITUDINE PORTA COSI' LONTANO
NON E' POSSIBILE DIRE TUTTO QUELLO CHE ACCENDE
TUTTE LE DEBOLI E FORTI SIMMETRIE
CHE LASCIANO NELL’ANIMA LE POESIE
E QUELLA PARTE DI NOI CHE L’INFINITO NASCONDE
CHE CI MODIFICA E VUOLE VERITA'
E SA COMUNICARE QUELLO CHE SARA'
SE GUARDI DENTRO PUOI VEDERLO GIA'
ASCOLTA L’INFINITO.

(переклад)

Різне
Слухайте Infinity
МИ ЩЕ ЗІГРАЄМО МАТЧ ЧАСУ
МОЖЕ РОЗБРАТИ КІЛЬКІ ЛИСТІВКИ
І ВИКИНУТЬ НАС В МАЙБУТНІ НОЧІ
ЗБЕРЕГАЙТЕ СЕРЦЕ ВІД БУДЬ-ЯКІ НОСТАЛЬГІЇ
І ЦЕ БАЖАННЯ ГАРЯЧОГО, ЩО ПРИХОДИТЬ ПОВІЛЬНО
І ЦЯ СПРАГА ЖИТТЯ, ЩО БЕРЕ РУКУ
У НАС БУДЕ ЗА ВЕСЕЛИМИ СТОЛИ
І ЗОВНІШНІ ДВИГУНИ, ПОВНІ БЕНЗИНУ
І МОЖЛИВІСТЬ ЖИТИ ФАНТАЗІЯМИ
І ЩОБ ПРИХОВАТИ Дрібних МЕЛАНХОЛІВ
АЛЕ СТРАХ, НУДГА ПОВЕРНУТИСЯ ПЛАН
САМОТНІСТЬ ДІЄ ДАЛЕКО
ЯК ВАЖКО СКАЗАТИ ВСЕ, ЩО Я ЧУЮ
ВСЯ МАЛА ВЕЛИКА ПРАВДА
І КОЖНИЙ РУХ, ЯКИЙ ЗМІНИТЬ МЕНЕ
І ХОДИТЬ ЦЕ В БЕЗКІНЧЕННОСТІ, ЯКЕ МАЮ ВНУТРИ
ЩО МОДИФІКУЄ ТА ШУКАЄ СВОБОДУ
І ПРОСИТЬ РОЗУМІТИ, ЩО ЦЕ БУДЕ
ЯКЩО ТИ ГОВОРИТЕ ТИХО, ВИ ЦЕ ВЖЕ ПОЧУЄТЕ
СЛУХАЙТЕ БЕЗКІНЧЕННЯ
МИ БАЧИМО ДОМИ, ЗРАДЖЕНІ ЗА РОКИ
МИ БУДЕМО ВИГЛЯДАТИ МАЛО ЗАБУТИМИ
МИ ЗНАХОДИМО МОВЛЕННЯ ЗАЯВКИ
І ТЕ СОЛОДКЕ ЗЛО БУДЕ НАС ПЛЕСТИТИ
АЛЕ У НАС НЕ БУДЕ СЛОВА СКАЗАТИ, ДЕ ЦЕ
І ЗВИЧКА ЙДЕ ДАЛЕКО
НЕ МОЖНА СКАЗАТИ ВСЕ, ЩО ВМИКАЄ
УСІ СЛАБІ І СИЛЬНІ СИМЕТРІЇ
ЩО ЛИШАЮТЬ ВІРШІ В ДУШІ
І ТА ЧАСТИНА НАС, ЩО ПРИХОВАЄ БЕЗКІННЕЧНІСТЬ
ЩО НАС МОДИФІКУЄ І ХОЧЕ ПРАВДИ
І ЗНАЄ, ЯК СПІЛКУВАТИ, ЩО ЦЕ БУДЕ
ЯКЩО ЗАЗИВИТИСЬ ВНУТРИ, ТИ ВЖЕ МОЖЕШ ЦЕ ПОБАЧИТИ
СЛУХАЙТЕ БЕЗКІНЧЕННЯ.