| It’s Just You (оригінал) | It’s Just You (переклад) |
|---|---|
| When dark comes creeping in | Коли настає темрява |
| The cold air and the brittle winds | Холодне повітря і ламкі вітри |
| Its sound stops the grief gets old | Його звук зупиняє горе старіє |
| It takes guts to fight the cold | Щоб боротися з холодом, потрібна мужність |
| I’ve gotta hand it to you | Я маю передати це вам |
| You know it’s darkest before it’s light | Ви знаєте, що найтемніше, перш ніж світло |
| I’ve gotta hand it to you | Я маю передати це вам |
| You keep the long view always inside | Ви завжди зберігаєте довгий погляд всередині |
| So hug me, heal me | Тож обійми мене, зціли мене |
| Teach me, love me | Навчи мене, люби мене |
| Listen to me, just do these things | Послухайте мене, просто робіть ці речі |
| And when you’re done I could pass it along… again | І коли ви закінчите, я зможу передати це … ще раз |
| There comes a time to sit and cry | Приходить час сидіти й плакати |
| To ask questions and wonder why | Щоб задавати запитання й питати, чому |
| A voice inside will come to view | Зсередини з’явиться голос |
| It lets you know just what to do | Це дає вам знати, що робити |
| I’ve gotta hand it to you | Я маю передати це вам |
| You know it’s darkest before it’s light | Ви знаєте, що найтемніше, перш ніж світло |
| I’ve gotta hand it to you | Я маю передати це вам |
| You keep the long view always inside | Ви завжди зберігаєте довгий погляд всередині |
| So hug me, heal me | Тож обійми мене, зціли мене |
| Teach me, love me | Навчи мене, люби мене |
| Listen to me, just do these things | Послухайте мене, просто робіть ці речі |
| And when you’re done I could pass it along | І коли ви закінчите, я можу передати це |
| It’s just you, it’s just me | Це тільки ти, це тільки я |
| The more things change the better we see | Чим більше речей змінюється, тим краще ми бачимо |
| We do these things but do it again | Ми робимо ці речі, але робимо це знову |
| We’ve got each other and fight to win | Ми маємо один одного і боремося за перемогу |
| So hug me, heal me | Тож обійми мене, зціли мене |
| Just teach me, love me | Просто навчи мене, люби мене |
| Listen to me, do these things | Слухайте мене, робіть такі речі |
| And when you’re done I could pass it along… again | І коли ви закінчите, я зможу передати це … ще раз |
| You may… | Ви можете… |
| Love me… | Кохай мене… |
| Love me… | Кохай мене… |
Переклад тексту пісні It’s Just You - Filter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It’s Just You , виконавця -Filter
Пісня з альбому: The Sun Comes Out Tonight
Дата випуску:03.06.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord, Wind-up
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1995 | |
| 2002 | |
| 1999 | |
| 2009 | |
| 1995 | |
| 1999 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 1999 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 1999 | |
| 1995 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2002 |