Переклад тексту пісні Take a Picture - Filter

Take a Picture (оригінал)

Awake on my airplane
Awake on my airplane
My skin is bare
My skin is theirs
Awake on my airplane
Awake on my airplane
My skin is bare
My skin is theirs
I feel like a newborn
And I feel like a newborn
Awake on my airplane
Awake on my airplane
I feel so real
Could you won’t take my picture?
'Cuz I won't remember
Could you won’t take my picture?
'Cuz I won't remember
Could you won’t take my picture?
'Cuz I won't remember
Yeah
I don't believe in
I don't believe in
In your sanctity
Your privacy
I don't believe in
I don't believe in
Sanctity
A hypocrisy
Could everyone agree that
No one should be left alone
Could everyone agree that
They should not be left alone yeah
And I feel like a newborn
And I feel like a newborn
Kicking and screaming
Could you won’t take my picture
'Cuz I won't remember
Could you won’t take my picture
'Cuz I won't remember
Could you won’t take my picture
'Cuz I won't remember
Yeah
Hey dad what do you think about your son now?
Ah hey dad what do you think about your son now?
Could you won’t take my picture
'Cuz I won't remember
Could you won’t take my picture
'Cuz I won't remember
Could you won’t take my picture
'Cuz I won't remember
Yeah
Could you won’t take my picture
'Cuz I won't remember
Could you won’t take my picture
'Cuz I won't remember
Could you won’t take my picture
'Cuz I won't remember
Yeah...

(переклад)

Прокинувся в моєму літаку
Прокинувся в моєму літаку
Моя шкіра гола
Моя шкіра належить їм
Прокинувся в моєму літаку
Прокинувся в моєму літаку
Моя шкіра гола
Моя шкіра належить їм
Відчуваю себе новонародженим
І почуваюся новонародженою
Прокинувся в моєму літаку
Прокинувся в моєму літаку
Я відчуваю себе таким справжнім
Чи не могли б ви сфотографувати мене?
Тому що я не згадаю
Чи не могли б ви сфотографувати мене?
Тому що я не згадаю
Чи не могли б ви сфотографувати мене?
Тому що я не згадаю
так
Я не вірю в
Я не вірю в
У своїй святості
Ваша конфіденційність
Я не вірю в
Я не вірю в
Святість
Лицемірство
Чи всі можуть погодитися з цим
Ніхто не повинен залишатися сам
Чи всі можуть погодитися з цим
Так, їх не варто залишати на самоті
І почуваюся новонародженою
І почуваюся новонародженою
Стунами і криками
Чи можете ви не сфотографувати мене?
Тому що я не згадаю
Чи можете ви не сфотографувати мене?
Тому що я не згадаю
Чи можете ви не сфотографувати мене?
Тому що я не згадаю
так
Гей, тату, що ти зараз думаєш про свого сина?
Ой, тату, що ти зараз думаєш про свого сина?
Чи можете ви не сфотографувати мене?
Тому що я не згадаю
Чи можете ви не сфотографувати мене?
Тому що я не згадаю
Чи можете ви не сфотографувати мене?
Тому що я не згадаю
так
Чи можете ви не сфотографувати мене?
Тому що я не згадаю
Чи можете ви не сфотографувати мене?
Тому що я не згадаю
Чи можете ви не сфотографувати мене?
Тому що я не згадаю
так...