| It's Gonna Kill Me (оригінал) | It's Gonna Kill Me (переклад) |
|---|---|
| This girl’s trying to kill me This girl’s trying to kill me She’s my favorite piece of plastic held to my ear | Ця дівчина намагається вбити мене Ця дівчина намагається вбити мене Вона мій улюблений шматок пластику, який тримають до мого вуха |
| Where do I go | Куди я їду |
| I don’t know | Не знаю |
| Where do I play | Де я граю |
| I don’t know | Не знаю |
| What do I say | Що я кажу |
| I don’t know | Не знаю |
| Whatever you say yeah Shuh | Що б ти не говорив, так |
| Chorus: | Приспів: |
| Yeah | Ага |
| Its gonna kill me Yeah | Це вб'є мене Так |
| Its gonna kill me Yeah | Це вб'є мене Так |
| And this girl’s got a grip, oh where’s mine | І ця дівчина взялась за хватку, о, де моя |
| I spent the last night walking home | Я провів останню ніч, ходячи додому |
| I speant the last night dreaming | Я провів останню ніч уві сні |
| I spent the last night screaming | Я провів останню ніч, кричачи |
| What do you need | Що тобі потрібно |
| I don’t know | Не знаю |
| Where do you stay | Де ви залишаєтеся |
| I don’t know | Не знаю |
| What do you mean | Що ти маєш на увазі |
| I don’t know | Не знаю |
| Where do you go I don’t know | Куди ти йдеш, я не знаю |
| Shah | Шах |
| Chorus (x2) | Приспів (x2) |
| Oh yeah | О так |
| Huh yeah… | так... |
| Chorus | Приспів |
