Переклад тексту пісні God Damn Me - Filter

God Damn Me (оригінал)

There isn’t enough hot water to be in
There isn’t enough salt lake to to lie in There isn’t enough sky to fly in So softly
There isn’t enough breath to breathe
Not for me Oh God damn me Oh God damn me There isn’t enough snow to see through
Snows too deep
There isn’t enough fog to see through
Not through to me There isn’t enough gain to get from
Not from me Oh God damn me Oh God damn me Nothing changes
Nothing we erase
Nothing to change
Nothing but me Oh God damn me Oh God damn me

God Damn Me (переклад)

Недостатньо гарячої води, щоб бути в ній
Недостатньо солоного озера, щоб лежати Недостатньо неба, щоб влетіти Так м’яко
Не вистачає дихання, щоб дихати
Не для мене О Боже проклятий О Боже, проклятий мене Не вистачає снігу, щоб проглядати
Сніг занадто глибокий
Недостатньо туману, щоб видіти
Не до мене Немає достатньої вигоди, щоб отриматись
Не від мене О Боже проклятий О Боже проклятий Нічого не змінюється
Ми нічого не видаляємо
Нічого не змінювати
Нічого, окрім мене О Боже проклятий О Боже, проклятий мене