Переклад тексту пісні Consider This - Filter

Consider This (оригінал)

I’ve been thinking about what you said
It’s been going around in my head
I’ve been thinking about what you were
It’s a messy messed up blur
and when the con was over
one thing I learned:
I think you’d be better off if you were dead
think your check might last a year?
aint got no worries…
aint got no fear…
you change so fast you’re such a creep
you make me feel so very cheap
and when the heist was over
I guess I got burned
I think you’d be better off if you were dead

Consider This (переклад)

Я думав про те, що ви сказали
Це крутиться в моїй голові
Я думав про те, ким ти був
Це безладне, заплутане розмиття
і коли обман закінчився
я дізнався одну річ:
Я думаю, що тобі було б краще, якби ти був мертвий
думаєте, що ваш чек може тривати рік?
не хвилюйся…
немає страху…
ти так швидко міняєшся, що ти такий лох
ти змушуєш мене почуватися таким дуже дешевим
і коли пограбування закінчилося
Здається, я згорів
Я думаю, що тобі було б краще, якби ти був мертвий