| I dreamt I flew away with you tonight, across the universe at light speed.
| Мені снилося, що я полетів із тобою сьогодні ввечері через всесвіт зі швидкістю світла.
|
| Alright.
| добре
|
| And just as soon as we arrived I woke to something wrong: the crystal glimmer
| І щойно ми прибули, я прокинувся від щось не так: кришталевий мерехтіння
|
| of your eyes had vanished; | твої очі зникли; |
| you were gone!
| ти пішов!
|
| I thought you’d take me to higher places.
| Я думав, що ти візьмеш мене на вищі місця.
|
| I thought you’d take me to the clouds.
| Я думав, що ти перенесеш мене до хмар.
|
| As soon as we got there was as soon as I had realized heaven had just abandoned
| Як тільки ми прийшли, я зрозумів, що небеса щойно покинули
|
| us.
| нас.
|
| I dreamt of life without mistakes tonight.
| Сьогодні вночі я мріяв про життя без помилок.
|
| I woke to fined us out at our wake tonight.
| Я прокинувся, щоб оштрафував нас на поминках сьогодні ввечері.
|
| The pages of our diary were stained with blood and tears.
| Сторінки нашого щоденника були заплямовані кров’ю та сльозами.
|
| The passages that we had wrote were haunted writings of two ghosts.
| Уривки, які ми написали, були переслідуваними записами двох привидів.
|
| I thought you’d take me to higher places.
| Я думав, що ти візьмеш мене на вищі місця.
|
| I thought you’d take me to the clouds.
| Я думав, що ти перенесеш мене до хмар.
|
| As soon as we got there was as soon as I had realized heaven had just abandoned
| Як тільки ми прийшли, я зрозумів, що небеса щойно покинули
|
| us.
| нас.
|
| I thought you’d take me to higher places.
| Я думав, що ти візьмеш мене на вищі місця.
|
| I thought you’d take me to the clouds.
| Я думав, що ти перенесеш мене до хмар.
|
| As soon as we got there was as soon as I had realized heaven had just abandoned
| Як тільки ми прийшли, я зрозумів, що небеса щойно покинули
|
| us. | нас. |