| Captain Bligh (оригінал) | Captain Bligh (переклад) |
|---|---|
| I’ll give you one good tiny reason I think you could believe | Я дам вам одну вагому крихітну причину, я думаю, що ви можете повірити |
| I’ll give you one good tiny reason I think you could see through it | Я дам вам одну вагому крихітну причину, я думаю, що ви могли б це побачити |
| I’m not the kind of man that thinks the truth could hurt me | Я не з тих людей, які думають, що правда може зашкодити мені |
| I’m not the kind of man that thinks the truth can see me | Я не з тих людей, які думають, що правда бачить мене |
| You know a little bit goes a long way | Ви знаєте, трохи це важкий шлях |
| You know a little bit lasts a long time | Ви знаєте, що трохи триває довго |
| And the time has come to undo the wrong I’ve done | І настав час скасувати те, що я зробив |
| I am a greiving man | Я — сумуюча людина |
| I can’t believe the things I’ve done to you | Я не можу повірити в те, що зробив з тобою |
| I am a guilty man | Я винна людина |
| And I can’t believe the things I’ve done to you | І я не можу повірити в те, що зробив з тобою |
| I give you one good tiny reason to push that big suit too far | Я даю вам одну вагому крихітну причину затягнути цей великий костюм занадто далеко |
| I give you one good tiny reason to smash him and his big car | Я даю вам одну вагому крихітну причину розбити його та його велику машину |
| Everybody thinks I’m blue and what everybody think is it’s true yeah | Усі думають, що я блакитний, і те, що всі думають, це правда |
| And I just can’t keep it inside | І я просто не можу тримати його всередині |
| So you think it’s you | Тож ви думаєте, що це ви |
| So you think it’s true | Тож ви думаєте, що це правда |
| You know a little bit lasts a long time | Ви знаєте, що трохи триває довго |
| You know a little bit goes a long way | Ви знаєте, трохи це важкий шлях |
| And the time has come to undo the wrong I’ve done | І настав час скасувати те, що я зробив |
| I am a greiving man | Я — сумуюча людина |
| I can’t believe the things I’ve done to you | Я не можу повірити в те, що зробив з тобою |
| I am a beaten man | Я побитий чоловік |
| I can’t believe the things I’ve done to you | Я не можу повірити в те, що зробив з тобою |
| I am a blood-soaked man | Я залитий кров’ю чоловік |
| I can’t believe the things I’ve done to you | Я не можу повірити в те, що зробив з тобою |
| I am a guilty man | Я винна людина |
| I can’t believe the things I’ve done to you | Я не можу повірити в те, що зробив з тобою |
| And I am a greiving man | А я — сумуюча людина |
| I can’t believe the things I’ve done to you | Я не можу повірити в те, що зробив з тобою |
| I am a beaten man | Я побитий чоловік |
| I can’t believe the things I’ve done to you | Я не можу повірити в те, що зробив з тобою |
| (uniteligible gibberish) | (непридатна тарабарщина) |
| I tried to pray | Я намагався молитись |
| I tried to pray | Я намагався молитись |
| I tried to pray | Я намагався молитись |
| Yes I will give it a shot | Так, я спробую |
| Yes I will give it a shot | Так, я спробую |
| Yes I will give it a shot | Так, я спробую |
| Shot | Постріл |
| Shot | Постріл |
Переклад тексту пісні Captain Bligh - Filter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Captain Bligh , виконавця -Filter
Дата випуску:23.08.1999
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1995 | |
| 2002 | |
| 1999 | |
| 2009 | |
| 1995 | |
| 1999 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 1999 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 1999 | |
| 1995 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2002 |