Переклад тексту пісні Never Surrender - Fight Like Sin

Never Surrender (оригінал)

I fight the voice to let you go
I’ve tied myself to hope
I’m still holding on, holding yeah
There’s a sihouette of truth
Too dark to see it through
I reach, I reach out for something
For a hand that never cared (I cared, I cared)
For a name I knew would never be there
When you look my way I can’t breath at all
I’ve been drowning in these thoughts forever
Take a breath in, I will take the fall
You can take til I break, but I’ll never surrnder
I got played out for a fool
Like I can’t dny you
I say we’ll move on, just move on yeah
How could you be so cruel
When I stood beside you
How could I move on, just move on yeah
Now I’ve taken control (control, control)
Now I’ve left you alone, let you go
When you look my way I can’t breath at all
I’ve been drowning in these thoughts forever
Take a breath in, I will take the fall
You can take til I break, but I’ll never surrender
You built these walls you knew would fall
Like shattered pieces of glass
They get lost in the past
Can’t take back what we had anymore
When you look my way I can’t breath at all
I’ve been drowning in these thoughts forever
When you look my way I can’t breath at all
I’ve been drowning in these thoughts forever
Take a breath in, I will take the fall
You can take til I break, but I’ll never surrender

(переклад)

Я борюся з голосом, щоб відпустити вас
Я прив’язався до надії
Я все ще тримаюся, тримаю так
Існує ситует правди
Занадто темно, щоб проглядати наскрізь
Я тягнусь, тягнусь до чогось
Для руки, яка ніколи не дбала (я дбала, я дбала)
Ім’я, яке я знав, ніколи не буде
Коли ти дивишся в мене, я взагалі не можу дихати
Я тонув у цих думках назавжди
Зробіть вдих, я впаду
Ви можете терпіти, поки я не перерву, але я ніколи не здамся
Мене виставили за дурня
Ніби я не можу відмовити вам
Я кажу, що ми підемо далі, просто рухаємося так
Як ти міг бути таким жорстоким?
Коли я стояв поруч із тобою
Як я міг рути далі, просто рухатись так
Тепер я взяв під контроль (контроль, контроль)
Тепер я залишив тебе одну, відпусти
Коли ти дивишся в мене, я взагалі не можу дихати
Я тонув у цих думках назавжди
Зробіть вдих, я впаду
Ви можете терпіти, поки я не перерву, але я ніколи не здамся
Ви побудували ці стіни, про які знали, що впадуть
Як розбиті шматки скла
Вони губляться в минулому
Більше не можемо повернути те, що у нас було
Коли ти дивишся в мене, я взагалі не можу дихати
Я тонув у цих думках назавжди
Коли ти дивишся в мене, я взагалі не можу дихати
Я тонув у цих думках назавжди
Зробіть вдих, я впаду
Ви можете терпіти, поки я не перерву, але я ніколи не здамся