Переклад тексту пісні Haunted - Fight Like Sin

Haunted (оригінал)

Is this the end?
No it’s far from over
We can’t pretend
No we’re far from closure
I was caught in a dream where I keep on falling, falling
Now I’m just recalling
You’ve watched it all unfolding
No need to keep it close
Still haunted by your ghost
You know
Always caught in, I’m caught in the undertow
I’m still waiting by your hand to let me go
I’m still haunted by your…
This isn’t living
I am just existing
Can’t help but think that my time’s gone missing
Just tear down the crutch you built
Keep holding, holding
Your weakness is showing
You’ve watched it all unfolding
No need to keep it close
Still haunted by your ghost
You know
Always caught in, I’m caught in the undertow
I’m still waiting by your hand to let me go
I’m still haunted by your…
Give me a reason to fight for something
You’re stuck in the past below it
Never thought it was all for nothing
I keep the hunger from growing
Still haunted by your ghost
You know
Always caught in, I’m caught in the undertow
I’m still waiting by your hand to let me go
I’m still haunted by your…

Haunted (переклад)

Це кінець?
Ні, це ще далеко не завершено
Ми не можемо прикидатися
Ні, ми далекі від закриття
Я був спійманий у соні, де я продовжую падати, падати
Зараз просто згадую
Ви бачили, як усе розгортається
Не потрібно тримати закрито
Все ще переслідує твій привид
Ти знаєш
Завжди в лову, я спійманий у підводі
Я все ще чекаю від твоєї руки, щоб відпустити мене
Мене досі переслідує твоє…
Це не живе
Я просто існую
Не можу не думати, що мій час втрачено
Просто знесіть милицю, яку ви створили
Тримайте, тримайте
Ваша слабкість проявляється
Ви бачили, як усе розгортається
Не потрібно тримати закрито
Все ще переслідує твій привид
Ти знаєш
Завжди в лову, я спійманий у підводі
Я все ще чекаю від твоєї руки, щоб відпустити мене
Мене досі переслідує твоє…
Дайте мені причину за щось боротися
Ви застрягли в минулому
Ніколи не думав, що це все даремно
Я стримую голод від зростання
Все ще переслідує твій привид
Ти знаєш
Завжди в лову, я спійманий у підводі
Я все ще чекаю від твоєї руки, щоб відпустити мене
Мене досі переслідує твоє…