Переклад тексту пісні Straight to the Light - Fields of the Nephilim

Straight to the Light - Fields of the Nephilim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Straight to the Light, виконавця - Fields of the Nephilim.
Дата випуску: 10.11.2013
Мова пісні: Англійська

Straight to the Light

(оригінал)
I will fly again
I will fly again
All our days are numbers
We bare the face of men
The rain, the skies are changing
But I will fly again
Look up, look down
Look up, look down
Look up, look down
Look up
Look straight into the light
Look down
Is it the face we know?
Or something beyond the soul?
We served this world like angels
Been burned both night and day
Now we turn with eyes blazing
Well its time for us to go
Look straight into the light
Look straight into the light
You and I will fly again
You and I again
Look down
The sky is burning
No night can fall
Zero dark
(look out)
I’m of the world
(look out)
The light of truth outshines
(look out)
The light of the sun
Open your eyes
Open your eyes
Look straight into the light
Look straight into the light
Look straight into the light
Watching the world fall away
Gathered most high to the flame
(look straight into the light)
Thousands of suns light the way
(look up)
A myriad of Angels await
(look straight into the light)
(Look up, look down)
I will fly again (nephilim child)
Look up
The light of truth
Always outshines the light of the sun
We are wise to ???
I will fly again
Look up
(переклад)
Я політаю знову
Я політаю знову
Всі наші дні - цифри
Ми голимо обличчя чоловіків
Дощ, небо змінюється
Але я політаю знову
Подивіться вгору, подивіться вниз
Подивіться вгору, подивіться вниз
Подивіться вгору, подивіться вниз
Подивіться вгору
Подивіться прямо на світло
Дивитись вниз
Це обличчя, яке ми знаємо?
Або щось за межами душі?
Ми служили цьому світу, як ангели
Горіли і вночі, і вдень
Тепер ми повертаємось із блискучими очима
Ну, пора нам йти
Подивіться прямо на світло
Подивіться прямо на світло
Ми з тобою знову полетимо
Ти і я знову
Дивитись вниз
Небо горить
Ніч не може спадати
Нуль темно
(дивися)
Я з світу
(дивися)
Світло правди затьмарює
(дивися)
Світло сонця
Відкрий свої очі
Відкрий свої очі
Подивіться прямо на світло
Подивіться прямо на світло
Подивіться прямо на світло
Спостерігаючи, як світ падає
Зібрані найвищо до полум’я
(дивитись прямо у світло)
Тисячі сонець освітлюють шлях
(дивитись)
Миріади ангелів чекають
(дивитись прямо у світло)
(Дивитися вгору, дивитися вниз)
Я політаю знову (нефілімська дитина)
Подивіться вгору
Світло правди
Завжди затьмарює світло сонця
Ми розумні ???
Я політаю знову
Подивіться вгору
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For Her Light 1999
Prophecy 2016
And There Will Your Heart Be Also 1999
At The Gates Of Silent Memory 1999
The Watchman 1988
(Paradise Regained) 1999
Preacher Man 1987
She 2013
Shroud (Exordium) 2013
Mourning Sun 2013
Chord of Souls 1988
Wail Of Sumer 1999
Submission 1999
Endemoniada 1988
Sumerland (What Dreams May Come) 1999
Vet for the Insane 1987
Blue Water 1993
Requiem Xiii-33 (Le Veilleur Silencieux) 2013
Love Under Will 1988
Secrets 1987

Тексти пісень виконавця: Fields of the Nephilim