Переклад тексту пісні Shroud - Fields of the Nephilim

Shroud (оригінал)

Come home
Malach now
To your father
Now
Cover his face so that he may not see the light
(baby crying — birth)
That’s the one
Malach menoodehah*, I return you
(laughter of the father)
You’ll shine now
Heaven will shine no more
Solitary without light
Until that day, welcome home
Frozen
Life
Chosen
Life
Chosen
Life
Chosen
Life
Chosen
Life
Chosen
Life
No Angel was Capable To View The Face of Him
(laughter)

Shroud (переклад)

Приходь додому
Малах зараз
До твого батька
Тепер
Закрийте йому обличчя, щоб він не бачив світла
(дитина плаче — народження)
Це той
Malach menoodehah*, я повертаю тебе
(сміх батька)
Ти зараз будеш сяяти
Небо більше не буде світити
Самотній без світла
До цього дня ласкаво просимо додому
Заморожений
життя
Вибраний
життя
Вибраний
життя
Вибраний
життя
Вибраний
життя
Вибраний
життя
Жоден янгол не міг розглянути його обличчя
(сміх)