Переклад тексту пісні Shroud - Fields of the Nephilim

Shroud - Fields of the Nephilim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shroud, виконавця - Fields of the Nephilim. Пісня з альбому Ceromonies (Ad Mortem Ad Vitam), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.11.2013
Лейбл звукозапису: INgrooves
Мова пісні: Англійська

Shroud

(оригінал)
Come home
Malach now
To your father
Now
Cover his face so that he may not see the light
(baby crying — birth)
That’s the one
Malach menoodehah*, I return you
(laughter of the father)
You’ll shine now
Heaven will shine no more
Solitary without light
Until that day, welcome home
Frozen
Life
Chosen
Life
Chosen
Life
Chosen
Life
Chosen
Life
Chosen
Life
No Angel was Capable To View The Face of Him
(laughter)
(переклад)
Приходь додому
Малах зараз
До твого батька
Тепер
Закрийте йому обличчя, щоб він не бачив світла
(дитина плаче — народження)
Це той
Malach menoodehah*, я повертаю тебе
(сміх батька)
Ти зараз будеш сяяти
Небо більше не буде світити
Самотній без світла
До цього дня ласкаво просимо додому
Заморожений
життя
Вибраний
життя
Вибраний
життя
Вибраний
життя
Вибраний
життя
Вибраний
життя
Жоден янгол не міг розглянути його обличчя
(сміх)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For Her Light 1999
Prophecy 2016
And There Will Your Heart Be Also 1999
At The Gates Of Silent Memory 1999
The Watchman 1988
(Paradise Regained) 1999
Preacher Man 1987
She 2013
Shroud (Exordium) 2013
Mourning Sun 2013
Chord of Souls 1988
Wail Of Sumer 1999
Submission 1999
Endemoniada 1988
Sumerland (What Dreams May Come) 1999
Vet for the Insane 1987
Blue Water 1993
Requiem Xiii-33 (Le Veilleur Silencieux) 2013
Love Under Will 1988
Secrets 1987

Тексти пісень виконавця: Fields of the Nephilim