Переклад тексту пісні Ends of the Earth - Field Study

Ends of the Earth - Field Study
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ends of the Earth , виконавця -Field Study
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.10.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ends of the Earth (оригінал)Ends of the Earth (переклад)
I live contrast, realist in abstract. Я живу контрастом, реаліст в абстрактному.
Romantic and cynic, expand and then contract. Романтичний і цинічний, розширюйся, а потім стискайся.
By gut or by mind, conflict and then conspire Інтуїцією чи розумом конфліктуйте, а потім змовляйтеся
From hope to doubt, I’m in and then I’m out. Від надії до сумніву, я входжу, а потім виходжу.
You ran riot all over my heart. Ти вразив усе моє серце.
I can’t keep quiet, so I won’t. Я не можу мовчати, тому не буду.
Then you asked Тоді ви запитали
If I wanted to change the world. Якби я хотів змінити світ.
Then you said «try changing your street first.» Тоді ви сказали «спершу спробуйте змінити вулицю».
Caught in the mouth Спійманий у роті
The shapes of the strangest words Форми найдивніших слів
Like I will follow you to the ends of the earth. Ніби я піду за тобою на край світу.
I did not ask for this love to distract. Я не просив, щоб ця любов відволікала.
You came is time, a rescue from my life. Ти прийшов – час, порятунок від мого життя.
Stuck in the head Застряг у голові
Picture the crazy world Уявіть божевільний світ
Of our own home З нашого власного дому
Built on our own. Створено власними силами.
With all the sun З усім сонцем
And all the rain we could hold І весь дощ, який ми могли витримати
Then you said «Now Тоді ви сказали «Зараз
— love til the ends of the earth.» — кохання до краю землі.»
Then you said «Now Тоді ви сказали «Зараз
— love til the ends of the earth.» — кохання до краю землі.»
What a surprise — a freight train run through my mind Який сюрприз — у моїй думці пробіг вантажний поїзд
A challenge comprised of you living in interesting times. Виклик полягає в тому, що ви живете в цікаві часи.
(I'm not leaving your side) (Я не покидаю тебе)
So I am all yours! Тож я весь твій!
Lead me around for awhile. Поведи мене на деякий час.
I like what you know, the unquenchable thirst. Мені подобається те, що ти знаєш, невгамовна спрага.
Shaped in the mouth, all the craziest words.Сформовані в ротах, усі найбожевільніші слова.
Like I will follow you to the ends of the earth Ніби я піду за тобою на край світу
I will follow you to the ends of the earth.Я піду за тобою на край землі.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: