Переклад тексту пісні Come Find Me - Field Study

Come Find Me (оригінал)

I’m blind, so blind, sometimes.
You were right there beside.
So close, so close, yet out of mind.
Then I started thinking right
You better come and find me
I’m right here, right here, and you’re right beside me.
Quit thinking for just a minute
It won’t take long, it won’t take long to get this.
You better, oh you better, find me soon.
‘Cause I’m not getting any younger.
Sometimes the painful obvious, is hard to notice.
But baby, there’s still time.
I am right here,
Right in front of you.
My dream, so near
Tonight, the distance is so near

(переклад)

Я сліпий, іноді сліпий.
Ти був поруч.
Так близько, так близько, але поза глуздом.
Тоді я почав правильно думати
Тобі краще прийти і знайти мене
Я тут, тут, а ти поруч зі мною.
Припиніть думати хоча б на хвилину
Це не займе багато часу, це не займе багато часу, щоб отримати це.
Тобі краще, о, краще, знайди мене швидше.
Тому що я не молодшаю.
Іноді болісне очевидне важко помітити.
Але, дитинко, ще є час.
Я тут,
Прямо перед вами.
Моя мрія, така близька
Сьогодні вночі відстань така близька