Переклад тексту пісні Oltre...l'abisso - Fidel Fogaroli, FOLKSTONE

Oltre...l'abisso (оригінал)

Fermo
È solo un fruscio
Stanco, inatteso il tuo volto
Riaffiora
Scrivo e ora grido malinconia
Bruciando
Si sopisce piano con me
Nello sbiadito attimo
Non mi darò mai pace
L’abisso del tuo addio
Lento invade e non sazia
Sangue e pelle dietro ai silenzi miei
Le cicatrici pesano
Riprendo fiato ed assaporo l’aria
La tua voce lontana come balsamo sul mio pianto
Creatura ormai illusoria
Soffio su brace spenta
L’abisso del tuo addio
Lento invade e non sazia
Sangue e pelle dietro ai silenzi miei
Le cicatrici pesano
Se siamo schegge d’eternità
Voglio
Un tramonto unico
L’abisso del tuo addio
Lento invade e non sazia
Sangue e pelle dietro ai silenzi miei
Le cicatrici pesano

Oltre...l'abisso (переклад)

Зупинився
Це просто шелест
Втомлене, несподіване твоє обличчя
Він знову спливає
Я пишу і плачу від меланхолії
Горить
Він повільно спить зі мною
У згаслу мить
Я ніколи не дам собі спокою
Безодня твого прощання
Повільно вторгається і не задовольняє
Кров і шкіра за моїм мовчанням
Шрами важать
Я перехоплюю подих і смакую повітря
Твій далекий голос, як бальзам на мої сльози
Тепер ілюзорна істота
Я дму на згаслі вугілля
Безодня твого прощання
Повільно вторгається і не задовольняє
Кров і шкіра за моїм мовчанням
Шрами важать
Якщо ми осколки вічності
мені потрібно
Неповторний захід сонця
Безодня твого прощання
Повільно вторгається і не задовольняє
Кров і шкіра за моїм мовчанням
Шрами важать