Переклад тексту пісні Fallow - Fiction Plane

Fallow - Fiction Plane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fallow , виконавця -Fiction Plane
Пісня з альбому: Everything Will Never Be OK
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Geffen

Виберіть якою мовою перекладати:

Fallow (оригінал)Fallow (переклад)
Sensing that this is a dark day Відчуваючи, що це темний день
I remember when the sun came again Пам’ятаю, як знову зійшло сонце
No need to fight the world myself Не потрібно самому боротися зі світом
I have victory built into history У мене перемога закладена в історію
Cause I have seen better days Бо я бачив кращі дні
There will be better days Будуть кращі дні
This is a shadow of life lying fallow Це тінь життя, що лежить угару
Despairing can’t find its place here Відчай не може знайти тут свого місця
Take a token from the past Візьміть жетон із минулого
And you see that nothing lasts І ти бачиш, що ніщо не триває
Things keep moving on Справи продовжують рухатися далі
And you ask me А ти мене питаєш
Where is home? Де дім?
Well the clouds have fallen ill Ну захворіли хмари
And if yet more rain is spilled І якщо проллється ще дощ
Well I forgive them Ну, я їх прощаю
Wash your fears in purest hope Змийте свої страхи в чистій надії
It keeps you cleaner than can soap Це робить вас чистішими, ніж мило
Just remember that the dirt comes from within your living skin Просто пам’ятайте, що бруд виходить з вашої живої шкіри
It’s made of everything you eat Він складається з усього, що ви їсте
Keeps you standing on your feet Тримає вас на ногах
There’s a price to pay Є ціна за платити
But don’t dismay Але не засмучуйтеся
You’ll live Ви будете жити
Because I have seen better days Тому що я бачив кращі дні
There will be better days Будуть кращі дні
Fearing silence you just might Боячись тиші, ви просто можете
Find yourself awake at night Не спите вночі
Imagining the things that could go wrong before too long Уявляти речі, які можуть піти не так незадовго
Let the panic slip away Нехай паніка зникне
Don’t hold too tightly to this day Не чіпляйтеся за цей день
Don’t crush its life out and you’re sure to find the cureНе руйнуйте його життя, і ви обов’язково знайдете ліки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: