Переклад тексту пісні Denied - Fiction Plane

Denied (оригінал)

I was waiting still
For my life to start
Take note of what survives
When you burn the past
There’s no time We won’t wait for no one
The string unwinds We won’t wait for no one
The jealous stares We won’t wait for no one
I feel so scared We won’t wait
It’s time for us to be together
It’s time to dance in the delight
Tonight, tonight, tonight
it’s been a long time
Denied, denied, denied
Fatal is the lie
Says he soon will come
Sitting in the fire
We’re the only ones
There’s no choice We won’t wait for nobody
To trust our voice We won’t wait for no one
The jealous stares We won’t wait for no one
I feel so scared We won’t wait
It’s time for us to be together
It’s time to dance in the delight
Tonight, tonight, tonight
it’s been a long time
Denied, denied, denied
There’s no choice We won’t wait for nobody
To trust our voice We won’t wait for no one
The jealous stares We won’t wait for no one
I feel so scared We won’t wait
It’s time for us to be together
It’s time to dance in the delight
Tonight, tonight, tonight
it’s been a long time
Denied, denied, denied (2x)
You and I love
Won’t live forever

Denied (переклад)

Я все ще чекав
Щоб моє життя почалося
Зверніть увагу на те, що вціліло
Коли ти спалюєш минуле
Немає часу Ми не чекатимемо нікого
Нитка розкручується. Ми нікого не чекатимемо
Заздрісні погляди Ми нікого не чекатимемо
Мені так страшно, що ми не дочекаємось
Нам пора бути разом
Настав час танцювати в захваті
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
як давно це було
Відмовлено, заперечено, заперечено
Фатальна брехня
Каже, що скоро прийде
Сидіння у вогні
Ми єдині
Немає вибору. Ми нікого не чекатимемо
Щоб довіряти своєму голосу, Ми нікого не чекатимемо
Заздрісні погляди Ми нікого не чекатимемо
Мені так страшно, що ми не дочекаємось
Нам пора бути разом
Настав час танцювати в захваті
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
як давно це було
Відмовлено, заперечено, заперечено
Немає вибору. Ми нікого не чекатимемо
Щоб довіряти своєму голосу, Ми нікого не чекатимемо
Заздрісні погляди Ми нікого не чекатимемо
Мені так страшно, що ми не дочекаємось
Нам пора бути разом
Настав час танцювати в захваті
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
як давно це було
Відмовлено, відхилено, відмовлено (2x)
Ти і я любимо
Не буде жити вічно