| Homer (оригінал) | Homer (переклад) |
|---|---|
| Te ne freghi della società | Вам байдуже суспільство |
| Cibo, rutti, televisione | Їжа, відрижка, телебачення |
| HOMER SIMPSON! | ГОМЕР СІМПСОН! |
| Non ascolti il tuo cervello | Ви не слухаєте свій мозок |
| Tantomeno ascolti Marge | Ви також не слухаєте Мардж |
| Mangi tutto ciò che vedi | Їжте все, що бачите |
| HOMER SIMPSON! | ГОМЕР СІМПСОН! |
| Sei tu Homer Simpson | Це ти Гомер Сімпсон |
| Il mio mito amricano | Моя американська легенда |
| OH OH!!! | Ой Ой!!! |
| HOMER SIMPSON! | ГОМЕР СІМПСОН! |
| Non è bello lavorare | Працювати неприємно |
| Alla centrale nucleare | На атомній електростанції |
| Non sopporti il tuo padrone | Ти терпіти не можеш свого господаря |
| Il signor Burns! | Містер Бернс! |
| Vai a bere tutte le sere | Випивайте щовечора |
| Giù alla taverna da Moe | Внизу в таверні у Мо |
| Ti ubriachi sempre con Barney | Ти завжди напиваєшся з Барні |
| Vivi la Duff! | Живи Дафф! |
| Fare danni è il tuo mestiere | Заподіяння шкоди – ваша робота |
| L’ignoranza è la tua vita | Незнання - це ваше життя |
| Che casini ti combina | Який безлад він зробив тобі |
| Tuo figlio BART! | Ваш син БАРТ! |
| Mangi e rutti tutto il giorno | Ви їсте та відригуєте цілий день |
| Bevi birra a volontà | Пий пиво досхочу |
| Invidiamo la tua vita | Ми заздримо вашому життю |
| HOMER SIMPSON! | ГОМЕР СІМПСОН! |
