Переклад тексту пісні Você Já Me Esqueceu - Fernanda Takai

Você Já Me Esqueceu - Fernanda Takai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Você Já Me Esqueceu, виконавця - Fernanda Takai. Пісня з альбому Fundamental - Fernanda Takai, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 20.04.2015
Лейбл звукозапису: Deckdisc
Мова пісні: Португальська

Você Já Me Esqueceu

(оригінал)
Vem, você bem sabe que aqui é o seu lugar
E sem você consigo apenas compreender
Que a sua ausência faz a noite, se alongar
Vem, há tanta coisa que eu preciso lhe dizer
Quando o desejo que queima se acalmar
Preciso de você para viver
É noite amor
E o frio entrou no quarto que foi seu e meu
Pela janela aberta onde eu me debrucei
Na espera inútil e você não apareceu
Você já me esqueceu
E eu não vejo um jeito de fazer você lembrar
De tantas vezes que eu ouvi você dizer
Que eu era tudo pra você
Você já me esqueceu
E a madrugada fria agora vem dizer
Que eu já não passo de nada pra você
Você já me esqueceu
Você já me esqueceu
Você já me esqueceu
É noite amor
E o frio entrou no quarto que foi seu e meu
Pela janela aberta, onde eu me debrucei
Na espera inútil e você não apareceu
Você já me esqueceu
E eu não vejo um jeito de fazer você lembrar
De tantas vezes que eu ouvi você dizer
Que eu era tudo pra você
Você já me esqueceu
E a madrugada fria agora vem dizer
Que eu já não passo de nada pra você
Você já me esqueceu
Você já me esqueceu
Você já me esqueceu
(переклад)
Приходьте, ви добре знаєте, що це ваше місце
І без тебе я можу тільки зрозуміти
Що ваша відсутність затягує ніч
Ходіть, мені так багато потрібно вам розповісти
Коли пекуче бажання заспокоїться
Мені потрібно, щоб ти жив
Це нічне кохання
І холод увійшов у кімнату, яка була твоєю і моєю
Крізь відчинене вікно, де я схилився
У марному очікуванні і ви не з’явилися
Ти мене вже забув
І я не бачу способу змусити вас згадати
Стільки разів я чув, як ви говорите
Щоб я був для тебе всім
Ти мене вже забув
І холодна зоря зараз приходить сказати
Що я для тебе більше ніщо
Ти мене вже забув
Ти мене вже забув
Ти мене вже забув
Це нічне кохання
І холод увійшов у кімнату, яка була твоєю і моєю
Крізь відчинене вікно, куди я прихилився
У марному очікуванні і ви не з’явилися
Ти мене вже забув
І я не бачу способу змусити вас згадати
Стільки разів я чув, як ви говорите
Щоб я був для тебе всім
Ти мене вже забув
І холодна зоря зараз приходить сказати
Що я для тебе більше ніщо
Ти мене вже забув
Ти мене вже забув
Ти мене вже забув
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Ritmo Da Chuva ft. Rodrigo Amarante 2021
Insensatez 2008
A Mais ft. Fernanda Takai 2000
O Cabelo da Menina 2016
Telefone ft. Fernanda Takai 2015
Estrada do Sol 2018
Esquecendo Você 2018
Eu Preciso de Você 2018
O Amor Em Tempos de Cólera 2020
Kobune (O Barquinho) 2009
Tolices ft. Fernanda Takai 2017
Like A Lover ft. Fernanda Takai 2009
Pontal ft. Fernanda Takai, STRR, John Ulhoa 2020
Todo por Decir ft. Catalina Ávila, Catalina Avila, Fernanda Takai 2021
Não Esqueça 2020
Fotografia ft. Marcos Valle 2018
Brigas Nunca Mais 2018
Não Creio Em Mais Nada 2020
Samba Torto 2018
Só Saudade 2018

Тексти пісень виконавця: Fernanda Takai