Переклад тексту пісні Como Dizia o Mestre - Fernanda Takai

Como Dizia o Mestre - Fernanda Takai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como Dizia o Mestre , виконавця -Fernanda Takai
Пісня з альбому: Na Medida do Impossível
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:17.03.2014
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Deckdisc

Виберіть якою мовою перекладати:

Como Dizia o Mestre (оригінал)Como Dizia o Mestre (переклад)
É, acaba a valentia de um homem Так, хоробрість людини закінчується
Quando a mulher que ele ama vai embora Коли жінка, яку він любить, йде
É, tanta coisa muda nessa hora Так, у той час так багато змін.
Que o mais valente dos homens chora Що плаче найсміливіший із чоловіків
É, acaba a valentia de um homem Так, хоробрість людини закінчується
Quando a mulher que ele ama vai embora Коли жінка, яку він любить, йде
É, tanta coisa muda nessa hora Так, у той час так багато змін.
Que o mais valente dos homens chora Що плаче найсміливіший із чоловіків
Diz que faz e acontece Каже, що так і відбувається
Que não tem medo de nada Хто нічого не боїться
Levanta a voz, fala alto Підвищити голос, говорити голосно
Maltrata a mulher amada Жорстоке поводження з коханою жінкою
E quando ela cisma e vai embora І коли вона замислюється і підходить
A montanha se desmancha Гора розпадається
E o mais valente dos homens І найсміливіший із чоловіків
Chora como criança плакати як дитина
É, acaba a valentia de um homem Так, хоробрість людини закінчується
Quando a mulher que ele ama vai embora Коли жінка, яку він любить, йде
É, tanta coisa muda nessa hora Так, у той час так багато змін.
Que o mais valente dos homens chora Що плаче найсміливіший із чоловіків
É, acaba a valentia de um homem Так, хоробрість людини закінчується
Quando a mulher que ele ama vai embora Коли жінка, яку він любить, йде
É, tanta coisa muda nessa hora Так, у той час так багато змін.
Que o mais valente dos homens chora Що плаче найсміливіший із чоловіків
Diz que faz e acontece Каже, що так і відбувається
Que não tem medo de nada Хто нічого не боїться
Levanta a voz, fala alto Підвищити голос, говорити голосно
Maltrata a mulher amada Жорстоке поводження з коханою жінкою
E quando ela cisma e vai embora І коли вона замислюється і підходить
A montanha se desmancha Гора розпадається
E o mais valente dos homens І найсміливіший із чоловіків
Chora como criançaплакати як дитина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
2008
2000
2016
2015
2018
2018
2018
2020
2009
2017
2009
Pontal
ft. Fernanda Takai, STRR, John Ulhoa
2020
Todo por Decir
ft. Catalina Ávila, Catalina Avila, Fernanda Takai
2021
2020
2018
2018
2020
2018
2018
Тексти пісень виконавця: Fernanda Takai