| Most every day, I’m relating more to the animals
| З кожним днем я більше ставлюся до тварин
|
| At the local zoo where all the rocks are artificial
| У місцевому зоопарку, де всі скелі штучні
|
| Oh, Sir David, please bring back the Holocene
| О, сер Девіде, будь ласка, поверніть голоцен
|
| Before it’s all been auctioned off
| До того, як це все було продано з аукціону
|
| Can you have it broadcast on the BBC?
| Чи можна транслювати це на BBC?
|
| I’m pulling on the threads of heaven
| Я тягну за нитки неба
|
| We’re unweaving the rainbow forever
| Ми розплітаємо веселку назавжди
|
| And ever
| І колись
|
| Come on everyone, detonate all of your WMD’s
| Давайте всі, підірвіть усі свої зброї масового ураження
|
| All at once all over the place on the count of three
| Усе одразу на рахунок до трьох
|
| Now let’s be honest, no one loves us like Jane Goodall loves chimpanzees
| Тепер давайте будемо чесними, ніхто не любить нас, як Джейн Гудолл любить шимпанзе
|
| Resort to God, astrology, turns out it’s all just make-believe
| Звернення до Бога, астрологія, виявляється, все це лише вигадки
|
| I’m pulling on the threads of heaven
| Я тягну за нитки неба
|
| We’re unweaving the rainbow forever
| Ми розплітаємо веселку назавжди
|
| And ever
| І колись
|
| Ah, pulling on the threads of heaven together
| Ах, разом тягнувши за нитки неба
|
| We’re unweaving the rainbow forever
| Ми розплітаємо веселку назавжди
|
| And ever
| І колись
|
| And ever
| І колись
|
| And ever | І колись |