Переклад тексту пісні Émilie - Féloche

Émilie (оригінал)

T’aime léser les gants, les bandis
Emilie
T’aime les jeux d’argent, les dandis
T’aime léser les gants, les bandis
Emilie
T’aime les jeux d’argent, les dandis
Emilie
Tu marches sans trembler dans la nuit
En route pour le bordel où l’académie
Tu parles fort et franc et t'écoute mes mélodies
Un ou deux désaccords, et tu doutes de l’harmonie
Tu marches sans trembler dans la nuit
Les muets semblent prier aux abrits
Tu marches sans trembler dans la nuit
En route pour le bordel où l’académie
Et puis aime la comédie
Ouh, ouh.
Emilie qui confond côté cour et jardin
La critique applaudie la blancheur de tes seins
Le miroir de ta loge te verra
Vague et floue
Les anges et les bhoudas ont déjà
Mis les bouts
Tu marches sans trembler
Dans la nuit
Les muets semblent prier
Aux abrits
Tu marches sans trembler
Dans la nuit
En route pour le bordel ou l’académie
Emilie aime la comédie (bis)
Emilie aimeras tu la tragédie?
Emilie (x7)

Émilie (переклад)

Ви любите шкодити рукавичкам, бандитам
Емілі
Ви любите азартні ігри, денді
Ви любите шкодити рукавичкам, бандитам
Емілі
Ви любите азартні ігри, денді
Емілі
Ти ходиш без тремтіння вночі
По дорозі до публічного будинку, де академія
Ти говориш голосно і чітко і слухаєш мої мелодії
Одна-дві розбіжності, і ви сумніваєтеся в гармонії
Ти ходиш без тремтіння вночі
Німі ніби моляться в притулках
Ти ходиш без тремтіння вночі
По дорозі до публічного будинку, де академія
А потім полюбила комедію
Ой, ой.
Емілі, яка плутає двір і сад
Критик аплодує білизні твоїх грудей
Дзеркало в гардеробній побачить вас
Нечіткі і нечіткі
Ангели та бхуди вже зробили
Поставте кінці
Ти ходиш без тряски
В ніч
Німий ніби молиться
У притулках
Ти ходиш без тряски
В ніч
По дорозі до борделя чи академії
Емілі любить комедії (двічі)
Емілі, тобі сподобається трагедія?
Емілі (x7)