Переклад тексту пісні Zarte Zeilen - Fehlfarben

Zarte Zeilen (оригінал)

Du kannst gerne alles haben
Es ist ja außer mir nicht viel
Ich werd es schon ertragen
Ich weiß ich bin ja nicht dein Ziel
Dir kann ich alles sagen
Bei andern geht das nie
Du suchtest mich seit Jahren
Ich weiß wir spielen dasselbe Spiel
Du wechselst das Gefängnis
Doch das liegt nicht an mir
Daß deine Welt so eng ist
Ich weiß auch du kannst nichts dafür
Bleib einfach eine Weile
Wir können viel probieren
Es hat doch keine Eile
Ich weiß wir werden uns verlieren
Das wird mir immer wieder passieren
Doch gewöhnen werd ich mich daran nie
Es macht mich einfach traurig
Daß ich dich nicht mehr spür
Daß du nicht treu sein kannst
Ich weiß du lebst nicht hier
Ich sehs in deinen Augen
Du kannst nicht vor mir fliehen
Es ist zwar kaum zu glauben
Ich weiß nicht, bist du in Hamburg oder Wien?
Das wird mir immer wieder passieren
Doch gewöhnen werd ich mich daran nie

Zarte Zeilen (переклад)

Ви можете мати все
Крім мене, нема чого
Я витримаю
Я знаю, що я не твоя мета
Я можу тобі все розповісти
З іншими це ніколи не працює
Ти шукав мене роками
Я знаю, що ми граємо в одну гру
Ви змінюєте тюрми
Але це не до мене
Що твій світ такий вузький
Я знаю, що це також не твоя вина
просто побудь на деякий час
Ми можемо багато спробувати
Немає поспіху
Я знаю, що ми втратимо один одного
Це буде відбуватися зі мною знову і знову
Але я ніколи до цього не звикну
Мені це просто сумно
Що я тебе більше не відчуваю
Що ти не можеш бути вірним
Я знаю, що ти тут не живеш
Я бачу це в твоїх очах
Ви не можете втекти від мене
Хоча в це важко повірити
Я не знаю, ти в Гамбурзі чи у Відні?
Це буде відбуватися зі мною знову і знову
Але я ніколи до цього не звикну