Переклад тексту пісні Einsam - Fehlfarben

Einsam - Fehlfarben
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Einsam, виконавця - Fehlfarben. Пісня з альбому Die Platte Des Himmlischen Friedens, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.04.1991
Лейбл звукозапису: WEA
Мова пісні: Німецька

Einsam

(оригінал)
Nennt mich von heute an «Einsam»
Denn das wird mein Name
Nennt mich von heute an «Einsam»
Weil ich von heute an ohne sie bin
Es ist doch wirklich banal
Und ich weiß nicht einmal
Ob wir am Ende sind
Doch ich merkte aufmal
Ich werd ihr zur Qual
Worauf ich gegangen bin
Nennt mich von heut an «Einsam» …
Man hats oft schon gehört
Und es ist auch verkehrt
Doch sie geht mir nicht aus dem Sinn
Es hat mich niemals gestört
Daß sie Mozart gern hört
Obwohl ich den widerlich find
Wir standen zusammen am Herd
Und taten nachher
Wozu wir geboren sind
Und wir suchten nach mehr
Und es war gar nicht schwer
All das ist noch so tief in mir drin
(переклад)
Відтепер називайте мене «самотнім».
Тому що це буде моє ім'я
Відтепер називайте мене «самотнім».
Бо на сьогодні я без неї
Це справді банально
А я навіть не знаю
Ми в кінці?
Але я раптом помітив
Я стаю її мукою
До чого я пішов
Відтепер називайте мене «самотнім»...
Ви це часто чули
І це теж неправильно
Але я не можу вивести її з розуму
Мене це ніколи не турбувало
Що їй подобається слухати Моцарта
Хоча я вважаю це огидним
Ми разом стояли біля печі
І зробив потім
для чого ми народжені
А ми шукали ще
І це було зовсім не важко
Усе це досі так глибоко всередині мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ein Jahr (Es Geht Voran) 1980
Paul Ist Tot 1980
Das Sind Geschichten 1980
Grauschleier 1980
Tanz Mit Dem Herzen 1980
Apokalypse 1980
Wie bitte was?! 2004
Die Wilde Dreizehn 1980
Feuer An Bord 2002
Agenten (In Raucherkinos) 2002
Die Stunde Des Glücks 1980
All That Heaven Allows 1980
Wunderbar 1980
Ich Nicht Verstehen 1980
Der Marsch 1980
Gottseidank Nicht In England 1980
Hutschläger 1980
Schlaflos Nachts 1980
Katze Zur Maus 1980
Söhne Und Töchter 1980

Тексти пісень виконавця: Fehlfarben