| Einsam (оригінал) | Einsam (переклад) |
|---|---|
| Nennt mich von heute an «Einsam» | Відтепер називайте мене «самотнім». |
| Denn das wird mein Name | Тому що це буде моє ім'я |
| Nennt mich von heute an «Einsam» | Відтепер називайте мене «самотнім». |
| Weil ich von heute an ohne sie bin | Бо на сьогодні я без неї |
| Es ist doch wirklich banal | Це справді банально |
| Und ich weiß nicht einmal | А я навіть не знаю |
| Ob wir am Ende sind | Ми в кінці? |
| Doch ich merkte aufmal | Але я раптом помітив |
| Ich werd ihr zur Qual | Я стаю її мукою |
| Worauf ich gegangen bin | До чого я пішов |
| Nennt mich von heut an «Einsam» … | Відтепер називайте мене «самотнім»... |
| Man hats oft schon gehört | Ви це часто чули |
| Und es ist auch verkehrt | І це теж неправильно |
| Doch sie geht mir nicht aus dem Sinn | Але я не можу вивести її з розуму |
| Es hat mich niemals gestört | Мене це ніколи не турбувало |
| Daß sie Mozart gern hört | Що їй подобається слухати Моцарта |
| Obwohl ich den widerlich find | Хоча я вважаю це огидним |
| Wir standen zusammen am Herd | Ми разом стояли біля печі |
| Und taten nachher | І зробив потім |
| Wozu wir geboren sind | для чого ми народжені |
| Und wir suchten nach mehr | А ми шукали ще |
| Und es war gar nicht schwer | І це було зовсім не важко |
| All das ist noch so tief in mir drin | Усе це досі так глибоко всередині мене |
