Переклад тексту пісні Das Sind Geschichten - Fehlfarben

Das Sind Geschichten (оригінал)

Das ist alles, was ich dir sagen kann
Vielleicht ist’s besser, wenn ich es wieder schreibe
Es ist nichts, nichts von Bedeutung
Es ist nur alles, was mir einfällt heut' Nacht
Das sind Geschichten, in Büchern gelesen
Geschichten aus dem täglichen Sterben
Geschichten, die mir keiner glaubt
Das sind Geschichten und sie sind geklaut
Nachher fiel mir ein, man kann es besser sagen
Nachher fiel mir ein, was ich falsch gemacht hab'
Das Telefon steht vor mir, ich fass' es nicht an
Es gibt soviel und nichts was ich dir sagen will
Das sind Geschichten, in Büchern gelesen
Geschichten aus dem täglichen Sterben
Geschichten, die mir niemand glaubt
Das sind Geschichten und sie sind geklaut
Ich öffne Türen und komm' nicht hinein
Ich seh' durch ein Fenster und kann nichts erkennen
Keine Konturen, das Bild war ein Schatten
Der Schatten ein Traum, das Licht Illusion
Das sind Geschichten, in Büchern gelesen
Geschichten aus dem täglichen Leben
Geschichten, die mir keiner glaubt
Das sind Geschichten und sie sind geklaut

Das Sind Geschichten (переклад)

Це все, що я можу вам сказати
Можливо, буде краще, якщо я напишу це ще раз
Це ніщо, ніщо не має значення
Це все, що я можу думати сьогодні ввечері
Це історії, прочитані в книгах
Історії повсякденної смерті
Історії мені ніхто не вірить
Це історії, і вони вкрадені
Згодом мені спало на думку, можна сказати краще
Згодом я згадав, що зробив не так
Телефон переді мною, я його не чіпаю
Я так багато і нічого не хочу тобі сказати
Це історії, прочитані в книгах
Історії повсякденної смерті
Історії мені ніхто не вірить
Це історії, і вони вкрадені
Я відкриваю двері і не заходжу
Дивлюсь у вікно і нічого не бачу
Без контурів, на малюнку була тінь
Тінь - мрія, світло - ілюзія
Це історії, прочитані в книгах
Історії з повсякденного життя
Історії мені ніхто не вірить
Це історії, і вони вкрадені