Переклад тексту пісні Our Way - Fashawn, Exile, Evidence

Our Way - Fashawn, Exile, Evidence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Our Way , виконавця -Fashawn
Пісня з альбому Boy Meets World
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:19.10.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуIAN Group
Our Way (оригінал)Our Way (переклад)
Cen Cal terrain, soak up game Місцевість Cen Cal, насолоджуйтеся грою
Where graff writers bomb trains Де графографи бомблять потяги
And poets is smoked out with dope in they veins А поетів обкурюють дурманом у жилах
Need a toast to the post where we hang Потрібен тост за пост, де ми висимо
Dialect unmatched Діалект незрівнянний
Gotta adapt to the slang that’s spoke, a West coast thing Треба пристосуватися до сленгу, який розмовляють, західного узбережжя
Out of town niggas get took out the frame З міста нігери виймали раму
Just for thinkin' every hood’s the same Просто для того, щоб думати, що кожен капот однаковий
Especially where I’m from, we live by the gun Особливо там, де я родом, ми живемо з рушницею
Put money over bitches, and die over funds Покладіть гроші на сук і помри за кошти
You could lie in the trunk or at the blink Ви можете лежати в багажнику або миттєво
Of an eye get jumped, can’t say we seen it all Не можу сказати, що ми бачили все
But we can say we saw enough Але можна сказати, що ми бачили достатньо
Survive when the times got rough Вижити, коли настали важкі часи
And the money got low, houses got raided А грошей стало мало, будинки обійшли
We was at the park gettin' faded, not a care in the world Ми були у парку, тьмяніли, а не догляд у світі
«West coast in ya area» «Західне узбережжя в я області»
«From the streets of the 'No» «З вулиць «Ні»
«5−5-9» «My birthplace» «L-A» «5−5-9» «Моє місце народження» «L-A»
«Where I’m comin' from» «Звідки я родом»
«The Coast of the Pacific» «Узбережжя Тихого океану»
Another two days, the sun set, they lose like touche Ще два дні, сонце зайшло, вони втрачають як дотик
Too bad, I was off the head like toupees Шкода, я з голови, як парики
Got home off two planes, toothaches Повернувся додому з двох літаків, болить зуб
To-day, myspace, two-thousand plays Сьогодні myspace, дві тисячі вистав
Last call for alcohol’s 2AM Останній дзвінок про алкоголь о 2 ранку
On a Tuesday night, we was sayin' У вівторок увечері ми говорили:
Know this our way, LA party crashin' Знайте це по-нашому, LA party crashing'
We from here, y’all talk funny, y’all got the accents Ми звідси, ви всі розмовляєте смішно, у вас є акценти
East slopes to the beach, post up each Східні схили до пляжу, розміщені кожне
Every day, new trees, Cali green Кожен день нові дерева, Калі зелені
Green leafs, weed medicine cards Зелене листя, бур'яни лікарські картки
Streets got eyes in 3D Вулиці отримали очі в 3D
Still peep, polluted air when I sleep Я все ще підглядаю, забруднене повітря, коли я сплю
Fuckin' up the count in my sheep До біса рахунок у моїх овець
The far left, I’m part of the next Крайній ліворуч, я частина наступного
Shine different, work hard, not gonna bottle the stress Блищайте по-іншому, наполегливо працюйте, не знімаючи стресу
Skate parks jumpin', one-time focus Скейт-парки jumpin', одноразовий фокус
Young niggas pumpin', hoodrats scopin' Молоді нігери качають, шахраї ловлять
At the bus stop, brothers might slide through dumpin' На автобусній зупинці брати можуть проскочити через смітник
Broad daylight outside like «fuck it» Середній день надворі, як «хрена це»
Hood rich, we drive-by in buckets Капот багатий, ми проїжджаємо в відрах
With chrome 22's on the side, call it stuntin' З chrome 22 збоку, назвіть це трюком
Flamboyant young hustlers and Яскраві молоді хустлери і
Couch bums who amounted to nothin' диванні бомжі, які нічого не
Mouthpiece help me get dough Мундштук допоможи мені отримати тісто
Out a chick in the mall buyin' fresh clothes Курча в торговому центрі купує свіжий одяг
Some broads got burned out Деякі баби згоріли
Erica turned 17 and got turned out Еріці виповнилося 17, і вона випала
That’s how we live in the streets of the F Ось так ми живемо на вулицях F
Paranoid so I sleep wit a Tec, valley of death Параноїк, тому я сплю з Tec, долина смерті
I’m from the Sunshine State, but we livin' in darkness Я з Сонячного штату, але ми живемо в темряві
Be smart nigga, enter with caution, it’s F-CБудьте розумним ніґґґер, входьте обережно, це F-C
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: