Переклад тексту пісні Occasional Wife - Faron Young

Occasional Wife (оригінал)

If our life is worth living together then why let it go
If our love’s worth saving it needs some attention to grow
It needs more than just an occasional piece of your life
A home just can’t stand when it has an occasional wife
The name of the game you’re playing must be
See how far you can go
But can’t you see what it’s doing to me
And the world we both used to know
If our life is worth living together then why let it go
If our love’s worth saving it needs some attention to grow
It needs more than just an occasional piece of you life
A home just can’t stand when it has an occasional wife
A home just can’t stand when it has an occasional wife

Occasional Wife (переклад)

Якщо наше життя варте того, щоб жити разом, то навіщо це відпускати
Якщо наша любов варте того, щоб зберегти, це потребує уваги, щоб зростати
Для цього потрібно більше, ніж частина вашого життя
Дім просто не може терпіти, коли в ньому є випадкова дружина
Має бути назва гра, у яку ви граєте
Подивіться, як далеко ви можете зайти
Але хіба ви не бачите, що це робить зі мною
І світ, який ми обидва знали
Якщо наше життя варте того, щоб жити разом, то навіщо це відпускати
Якщо наша любов варте того, щоб зберегти, це потребує уваги, щоб зростати
Для цього потрібно більше, ніж випадковий фрагмент вашого життя
Дім просто не може терпіти, коли в ньому є випадкова дружина
Дім просто не може терпіти, коли в ньому є випадкова дружина