Переклад тексту пісні Nothing Left To Lose - Faron Young

Nothing Left To Lose (оригінал)

Since I lost my baby I’ve got nothing left to lose
Inside me there’s no pride to hold my head up high
And from day to day I live the way I choose
Heartaches and tears no longer call on me
Since I lost my baby I’ve got nothing left to lose
Nothing left to lose since my baby’s been gone
She emptied me of everything I owned
And I no longer walk the floor wearing out my shoes
Since I lost my baby I’ve got nothing left to lose
The memory of her love don’t ever bother me
And I even signed the treaty with the blues
Heartaches and tears no longer call on me
Since I lost my baby I’ve got nothing left to lose
Since I lost my baby I’ve got nothing left to lose

(переклад)

З тих пір, як я втратила свою дитину, мені більше нічого втрачати
Всередині мене немає гордості, щоб підняти мою голову високо
І день у день я живу так, як я вибираю
Сердечні болі й сльози більше не кличуть мене
З тих пір, як я втратила свою дитину, мені більше нічого втрачати
З тих пір, як моєї дитини не стало, більше нічого втрачати
Вона позбавила мене всего, що я володів
І я більше не ходжу по підлозі зношеним черевиком
З тих пір, як я втратила свою дитину, мені більше нічого втрачати
Спогади про її кохання мене ніколи не турбують
І я навіть підписав договір із блюзами
Сердечні болі й сльози більше не кличуть мене
З тих пір, як я втратила свою дитину, мені більше нічого втрачати
З тих пір, як я втратила свою дитину, мені більше нічого втрачати