Переклад тексту пісні Keep Silent / Sei still - Farlanders

Keep Silent / Sei still - Farlanders
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Keep Silent / Sei still, виконавця - Farlanders. Пісня з альбому The Farlander, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 09.06.1999
Лейбл звукозапису: JARO
Мова пісні: Російська мова

Keep Silent / Sei still

(оригінал)
Выше крыши, неба выше
Имя взлетает твое.
Не увижу, не услышу
Ветер не споет.
И покорно сердцем нежным
Меткие стрелы ловлю.
Без укора, без надежды
Я тебя люблю.
Тише рек я, ниже трав я —
Тень в ночи.
Плетью строгою сердце трогаю,
Глупое, молчи.
(переклад)
Вище даху, неба вище
Ім'я злітає твоє.
Не побачу, не почую
Вітер не спить.
І покірно серцем ніжним
Влучні стріли ловлю.
Без докору, без надії
Я тебе люблю.
Тихіше рік я, нижче трав я —
Тінь уночі.
Плеттю строгою серце чіпаю,
Дурне, мовчи.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Наберу травы ft. Farlanders
Зеркало ft. Farlanders
Молчи ft. Farlanders
Обрядовая ft. Farlanders
Сероглазый ft. Farlanders
Колыбельная ft. Farlanders
Через садик ft. Farlanders
Из-под свет заря ft. Farlanders
Twilight / Zwielicht 1999
Gathering Grass / Ich sammel Grass 1999
Девки ft. Farlanders
Рано-рано ft. Farlanders 2010
Easter Song / Osterlied 1999
Through The Orchard / Durch den Obstgarten 1999
Grey Eyes / Graue Augen 1999
Mirror / Spiegel 1999

Тексти пісень виконавця: Farlanders

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Show Me (From "My Fair Lady") ft. John Michael King, Фредерик Лоу 2014
Moi, je pense encore à toi 2009
Kneel to the Cross 2021